Hastanedeki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dinle Dean, hastanedeki bir meslektaşımla konuştum.
İngilterede bir ebe hastanedeki 8 bebeği öldürdüğü iddiasıyla tutuklandı.
Συνελήφθη Βρετανίδα νοσοκόμα που κατηγορείται ότι σκότωσε οκτώ νεογέννητα σε νοσοκομείο.Benimle konuşmuyor. Hastanedeki kayıtlarına bakmama da izin vermiyor.
O gece hastanedeki odama geldiğinde kafan güzeldi.
Ten teması bu hastanedeki her makineden daha iyidir.
Η επαφή δέρμα με δέρμα είναι καλύτερη από κάθε μηχάνημα του νοσοκομείου.Hastanedeki psikopat yüzündendi değil mi?
Του ψυχάκια από το νοσοκομείο;?Hastanedeki ekip hazırdı.
Το νοσοκομείο ήταν σε ετοιμότητα.Hastanedeki serum iğnesinden DNA örneği aldık.
Hastanedeki tüm kadın çalışanları toplayıp kadın sağlığıyla ilgili bir forum başlatırız.
Να μαζέψουμε τις γυναίκες του νοσοκο- μείου και να συζητήσουμε για την υγεία.Ancak hastanedeki tek eksik bu da değil.
Άλλωστε δεν είναι Babama hastanedeki devriyesinde yardımcı oluyordum ve bir tartışma yaşadık.
Βοηθούσα τον πατέρα Hastanedeki doktor, Ellisin hiç bir yarası olmadığını söylemiş.
Ο γιατρός του νοσοκομείου σημειώνει ότι ο Έλις δεν είχε κανένα τραυματισμό.Ardından çalıştığı hastanedeki işinden kovuldu.
Επίσης απολύθηκε από το νοσοκομείο στο οποίο εργαζόταν.Lindanın hastanedeki oda arkadaşı Sanfordın müşterisiymiş.
Η Λίντα μοιραζόταν το δωμάτιο του νοσοκομείου με πελάτισσα του Στένφορντ.Jimmy hastanedeki savaşı sonunda bitti ve ben yaralı askerimi almaya gidiyorum.
Ο Τζίμι ξεμπέρδεψε με το νοσοκομείο και θα φέρω τον άρρωστο στρατιώτη μου σπίτι.Hastanedeki o gün.
Εκείνη O hastanedeki doktorlardan birine ait.
Ανήκει σε έναν γιατρό απο το νοσοκομείο.Hastanedeki gibi mi?
Hastanedeki çocuk mu?
Hastanedeki günlerimi de hatırlamıyorum.
Ούτε καν θυμάμαι το νοσοκομείο.
