Için tutuklama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Olarak Tahil Sali için Tutuklama.
Μια Εντολή Σύλληψης για τον Ταχίλ Σαλί.Bay Kejriwal, sizin için tutuklama emrim var.
Κύριε, Kejriwal, έχω ένταλμα για τη σύλληψή σου.senin için tutuklama emri var.
έχουμε ένταλμα για τη σύλληψή σου.İkinci olarak da elimde senin için tutuklama emri var.
Δεύτερον, ξέρεις ότι έχω ένταλμα για τη σύλληψή σου.Bill CBIdaki bu ekip için tutuklama emri çıkartmanı istiyorum,
Θέλω εντάλματα σύλληψης για κάθε μέλος αυτής της ομάδας του CBI,Arrow olarak bilinen kanunsuz için tutuklama emri çıkardı
ο αρχηγός Λανς εξέδωσε ένταλμα σύλληψης για τον τιμωρό, γνωστό ως"Βέλος",CIA İstasyon Şefi Steven Frost için tutuklama emri çıkarttık.
Κυρίες και κύριοι… έχουμε εκδώσει ένταλμα σύλληψης για το Σταθμάρχη της CIA,Bu gece Bölge Savcısı Wallacetan öncelikle Bay Davise saldıran Black Canary olmak üzere bu kanunsuzlar için tutuklama emri çıkarmasını istedim.
Απόψε, ζήτησα από τον Εισαγγελέα Γουόλις να εκδώσει εντάλματα σύλληψης για τους αποκαλούμενους Εκδικητές, αρχίζοντας από την Μπλακ Κανάρι, που επιτέθηκε στον κύριο Ντέιβις.Daily Bugle İletişimlerinin görüşüne göre polis teşkilatı Örümcek Adam için tutuklama emri vermeli.
Είναι γνώμη της Ντέιλι Μπιούγκλ Επικοινωνίες, ότι η αστυνομία πρέπει να εκδώσει ένταλμα σύλληψης για τον Σπάιντερμαν.Bunun için tutuklama emri çıkması lazım ve hiçbir yargıç
Θα χρειαστούμε ένταλμα σύλληψης γι' αυτό και κανείς δικαστής δεν θα το έδινε.SETimesa konuşan Kanlı,'' Bir mahkemenin 102 kişi için tutuklama emri çıkarması -askeri bir toplantıdan on gün önce- ve ardından krizin çözülmesinden bir gün önce aynı kararı iptal etmesi normal midir?
Μιλώντας στους SETimes, παρατήρησε ότι"είναι φυσιολογικό Beni bunun için tutuklamak istiyorsanız, durmayın.
Αν θες να με συλλάβεις γι' αυτό, κάντο.Polis sizi onunla otoparkta kavga ettiğiniz için tutukladıklarını söyledi.
Μα η αστυνομία σας συνέλαβε για το καβγά στο πάρκινγκ.Onu izinsiz bölgeye girdiği için tutukladım.
Τη συνέλαβα επειδή ήταν σε απαγορευμένη περιοχή.Dinozor kemikleri çaldığı için tutuklamıştım onu.
Τον είχα συλλάβει επειδή έκλεψε οστά δεινοσαύρων.Onu bizden kaçmaya çalıştığı için tutukladık.
Τον συλλάβαμε επειδή το'σκασε.Sizi uyuşturucu kullandığınız için tutuklamak zorundayım.
Θα πρέπει να σε συλλάβω για ναρκωτικά.Onu daha yeni cinayet için tutukladık.
Μόλις τη συλλάβαμε για φόνο.Polisten korumak için tutuklattı.
Αστυνομικός συνελήφθη γιά προστασία.Bir rahibe saldırdığı için tutukladık.
Την συλλάβαμε επειδή προσέβαλε μια καλόγρια.
