Imkânı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Başkanlık süresi 6 yıldır ve tekrar seçilme imkânı tanınmıyor.
Komşu ülkelere ulaşım imkânı var.
Claudianın üç yıldır sarhoş olmasının imkânı yok.
Zaten birçok imkânı ve birçok canlıyı kaybettik.
Onlarla veya Atlantisle iletişim kurmamızın imkânı yok.
Normal bir hortum olmasının imkânı yok.
Yiyecek, su ve biraz dinlenme imkânı.
Küçük Peteyinin süper suçlularla baş etmesini onaylamasının imkânı yok.
Δεν υπάρχει περίπτωση να ενέκρινε ο μικρός της Πίτι να εμπλέκεται με υπέρ-κακούς.Bu soruda ebeveynler için bir veya daha fazla seçeneği işaretleme imkânı vardı.
Για τους γονείς υπήρχε η δυνατότητα να επιλέξουν μια ή περισσότερες απαντήσεις.Bu hareketin yarıda kalması imkânı yoktur.
Αυτή η προσπάθεια δεν μπορεί να μείνει στη μέση.Buradan sıvışmamızın imkânı yok efendim.
Şimdi içeri girmemizin imkânı yok.
Τώρα δεν έχουμε τρόπο να μπούμε μέσα.Barbarların beni federallere teslim etmenize izin vermesinin imkânı yok.
Δεν υπάρχει κανένας τρόπος οι βάρβαροι να σε αφήσουν να με βάλεις στον πάγο για τους ομοσπονδιακούς.Daha iyi bir dünya inşa etmek için mücadele imkânı istiyorlar.
Και ζητούν μια ευκαιρία να παλέψουν για να χτίσουν έναν καλύτερο κόσμο.Ama her ne dersen de bir daha seni incitmemin imkânı yok.
Αλλά ό, τι και να πεις, δεν υπάρχει καμία περίπτωση να σε πληγώσω ξανά.Yunanistanın bu imkânı yok.
Η Ελλάδα δεν έχει αυτήν τη δυνατότητα.Devletimizin birçok imkânı var.
Bugün gelmemin imkânı yok.
Δεν μπορώ να έρθω σήμερα.Buna göre nüfusun yaklaşık yüzde 70inin politikayı etkilemesinin imkânı yok.
Αυτό που δείχνει είναι ότι περίπου 70% του λαού δεν έχει τρόπο να επηρεάσει τις πολιτικές.Onun oynamasının imkânı yok.
Δεν υπάρχει τρόπος να παίξει.
