Kontrol grubu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Katılımcıların yarısına 9 hafta boyunca her gün 340 gram yoğurt yemesi söylendi, kontrol grubu ise 9 hafta boyunca süt içemeyen bir puding tüketti.
Η μια έπρεπε να τρώει 340 γραμμάρια γιαούρτι με λίγα λιπαρά κάθε μέρα για εννέα εβδομάδες ενώ η άλλη αποτέλεσε την ομάδα ελέγχου χωρίς κατανάλωση γιαουρτιού κατά το ίδιο διάστημα.Bu yüz kontrol grubu olarak görev yaptı
Αυτά εκατό χρησίμευσαν ως ομάδα ελέγχου, και ο οποίος πήρε μια barnstarBu sizin işinizi Harrahda kaybedebileceğin şeylerden biri- kontrol grubu yürütmemek.”( Manzi 2012, 146).
Αυτό είναι ένα από τα πράγματα που μπορείτε να χάσετε τη δουλειά σας για Harrah's-δεν τρέχει μια ομάδα ελέγχου."(Manzi 2012, 146).diğer yandan kontrol grubu hastalarının altısı ihtiyaç duydu.
τους δε χρειάστηκε θεραπεία, ενώ έξι από τους ασθενείς από την ομάδα ελέγχου εγχείρηση ή ακτινοβολίες.Bir çalışma, 15 yaşlı katılımcıya yulaf kepeğini 12 haftalık bir süre boyunca verdi ve sonuçlarını kontrol grubu ile karşılaştırdı.
Μία μελέτη έδωσε σε 15 ηλικιωμένους συμμετέχοντες πίτουρο βρώμης για 12 εβδομάδες και συνέκρινε τα αποτελέσματα με μία ομάδα ελέγχου.Hastaların bir kısmı, on haftalık bir grup davul çalma programına katıldı, ikincisi, on beş hastanın kontrol grubu klasik olarak tedavi edildi.
Μέρος των ασθενών συμμετείχε σε πρόγραμμα ομαδικής τυμπανιστικής diğer yandan kontrol grubu hastalarının altısı ihtiyaç duydu.
τους δε χρειάστηκε θεραπεία, ενώ έξι από τους ασθενείς από την ομάδα ελέγχου εγχείρηση ή ακτινοβολίες.40 arasında değişen kanabis bağımlısı 11 yetişkin( kanabis grubu) ve kontrol grubu olarak da 12 sağlıklı ve bu bitkiye bağımlılığı olmayan bireyden yararlanıldı.
ενήλικες μεταξύ των ηλικιών 21 και 40 ετών που ήταν σοβαρά εξαρτώμενοι από την κάνναβη και 12 ενήλικες που δεν χρησιμοποιούσαν κάνναβη ως ομάδα ελέγχου.cinsel taciz veya kontrol grubu olmayan bir deneme yürütmek için( Schrage 2011).
από την εταιρεία του: για κλοπή, για σεξουαλική παρενόχληση ή για τη διεξαγωγή πειράματος χωρίς ομάδα ελέγχου(Schrage 2011).1.205 meme kanseri vakasını, kontrol grubu olarak da sağlıklı 872 erkek ve 1.321 kadın bireyi çalışmaya dahil etmişler.
καρκίνο του προστάτη και 1. 205 με καρκίνο του μαστού, καθώς και από 872 άνδρες και 1. 321 γυναίκες ως ομάδα ελέγχου.dört hafta boyunca günde iki kez probiyotik karışımıyla yoğurt yiyen kadınların, kontrol grubu ile karşılaştırıldığında öfkeli ve korkmuş yüzlerin görüntülerine maruz kaldıklarında daha sakin olduğunu buldu.
ήταν πιο ήρεμες όταν εκτίθενται σε εικόνες θυμωμένων και φοβισμένων προσώπων σε σύγκριση με μια ομάδα ελέγχου.ZMA grubu vardı 30% hormonlarında artış 7 hafta, Kontrol grubu varken bir 10% Testosteron düşmesi.
η hususunda test edildi ve öngörülebilir bir şekilde, kontrol grubu, eğitim seansının sonunda en kötüleriydiler.
το πόσο γρήγορα και με τι ακρίβεια θα μπορούσαν να επιτελέσουν τη νέα δεξιότητα και, αναμενόμενα, η ομάδα ελέγχου είχε το χειρότερο αποτέλεσμα.yarım saat güç çalışması yaptılar ve kontrol grubu da hiç bir egzersiz yapmadı.
προπόνηση δύναμης με βάρη δύο φορές την εβδομάδα για 30 λεπτά το καθένα. και μια ομάδα ελέγχου δεν έκανε καθόλου άσκηση.tedavi edildi ve kontrol grubu plasebo ile tedavi edildi.
νιτρικού αργύρου και της ομάδας ελέγχου έλαβαν εικονικό φάρμακο.etkisini kişinin kendi beyanına dayanan cevaplarla belirlenmesi, uyuşturucu eğitim grubu ile kontrol grubu arasında ufak ta olsa bazı farklılıklara ve göreceli olarak yüksek hata şartlarına yol açmıştır.
του με ερωτηματολόγια αυτοαξιολόγησης, οδηγούν σε μέτριες διαφορές ανάμεσα Kontrol grubun arasında anlamlı bir fark bulunmamıştır.
Δεν παρατηρήθηκε σημαντική διαφορά στην ομάδα ελέγχου.Kontrol grubun olayım istersen?
Είμαι μία ιδανική ομάδα ελέγχου.Üçüncü grup ise kontrol grubuydu, herhangi bir şey izlemediler.
Η τρίτη Kontrol grubumuz yok, değil mi?
Δεν έχουμε ομάδα ελέγχου, έτσι;?
