Minnettar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Avatar üstün hizmetlerinden dolayı sana minnettar.
General Lee, sana minnettar olacak.
Bak, Phoebe… Teklifine minnettar olmadığımdan değil.
İlk olarak tanığımız bugün buraya geldiği için minnettar olduğumu söylemek isterim.
Θέλω vα πω με τηv έvαρξη ότι είμαι ευγvώμωv στoυς μάρτυρές μας… πoυ καταθέτoυv σήμερα.Kral minnettar mı?
Bu olayda benim tarafımda olursan minnettar kalırım, tamam mı?
Οπότε, θα το εκτιμούσα αν έπαιρνες το μέρος μου σ' αυτό, εντάξει;?Minnettar bir şekilde çocuğa baktılar.
Bana verdiğin bu çocuk için sana her zaman minnettar olacağım.
Bu kadar kısa sürede geldiğiniz için Başkan size minnettar.
Ο Δήμαρχος ευχαριστεί εσάς και την Δρ. Φόστερ που ήρθατε αμέσως.Bunun için size her zaman minnettar olacağım!
Θα σας είμαι πάντοτε υπόχρεος!Oğlum için yaptığın şeye her zaman minnettar olacağım.
Πάντα θα εκτιμώ, αυτό που έκανες για το αγόρι μου.Georgia Federasyonunun bugünkü çabanıza minnettar olduğunu söyleyebilir miyim?
Doğru ya. Minnettar olmam gerek değil mi?
Και εγώ να υποθέσω θα πρέπει να είναι ευγνώμον, σωστά;?Eğer burada beni iyi gösterebilirsen, sana gerçekten minnettar kalırım.
Αν έριχνες μια ματιά θα το εκτιμούσα πολύ.Pek minnettar görünmüyor.
Δεν δείχνει ευγνωμοσύνη.Bütün hayatım boyunca ona minnettar kalacağım.
Θα την ευγνωμονώ σε όλη μου τη ζωή.Biz bunun için minnettar olacaktır.
Θα μας ευχαριστεί γι' αυτό.Kim kime minnettar?
Ποιός είναι υπόχρεος σε ποιόν;?Arendelle size minnettar, ekselansları.
Το Άρεντελ σας ευγνωμονεί, Υψηλότατε.Minnettar olan benim.- Çok çalıştınız.
Εγώ είμαι αυτή που πρέπει να είμαι ευγνώμον.
