Oldu bu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kötü oldu bu.
E, nasıl oldu bu?
Λοιπόν, πως συνέβει αυτό;?Üçüncü oldu bu.
Neden oldu bu?
Γιατί συνέβη αυτό;?Nasıl oldu bu Sir Robert?
Και πως έγινε αυτό, Λόρδε Ρόμπερτ;?Klişe oldu bu biraz.
Αυτό είναι λίγο κλισέ.Nasıl oldu bu?
Πώς διάολο συvέβη αυτό;?Ne zaman oldu bu?
Aptalca oldu bu.
Λοιπόν αυτό ήταν χαζό.Ne zaman oldu bu iş?
Πότε συνέβη αυτό;?Saat kaçta oldu bu?
Τι ώρα έγινε αυτό;?Kötü oldu bu.
Αυτό είναι κακό.Üçüncü oldu bu.
Ne zaman oldu bu?
Πότε ήταν αυτό;- Καιρό τώρα?Çok sert oldu bu!
Ωωω, αυτό ήταν σκληρό!Nasıl oldu bu?
Μα πώς συνέβη αυτό;?Bir kere oldu bu!
Μια φορά έγινε αυτό!İlginç oldu bu.
Αυτό είναι ενδιαφέρον.Garip oldu bu!
Αυτό ήταν περίεργο!Ne zaman oldu bu?
Πριν πόσο καιρό ήταν αυτό;?
