PULITZER - Yunan'ya çeviri

• πούλιτζερ
• pulitzer
• το pulitzer

Pulitzer Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Yeni Volvo XC60, Pulitzer ödüllü fotoğrafçıyla profesyonel bir fotoğraf makinesine dönüştü.
Το νέο Volvo XC60 γίνεται κάμερα στα χέρια φωτογράφου βραβευμένης με Πούλιτζερ.

Pulitzer alacak kadar mı?
Για Πούλιτζερ εκπληκτική;?

Pulitzer gibi bir şeydir, tek farkı batı Michigandan oluşu.
Είναι σαν το Πούλιτζερ του δυτικού Μίσιγκαν.

Fotograf dalinda Pulitzer kazanmak istiyorum.
Θέλω να κερδίσω ένα Πούλιτζερ για τη φωτογραφία.

Pulitzer yolunda ilerliyorsun, Erik.
Πας για Πούλιτζερ,'Ερικ.

Ve Pulitzer ödüllü Jim Lefferts tarafından yazıldı.
Γράφτηκαν… από τον Τζιμ Λέφερτς, ο οποίος έχει βραβευτεί με Πούλιτζερ.

Tobias Allcott, Pulitzer Ödülşü sahibi mi?
Ο Τομπάιας'Αλκοτ, που κέρδισε το Πούλιτζερ?

Pulitzer için aday gösterildiğim ilk seferdi.
Πρώτη φορά που είχα προεπιλεγεί για το Πούλιτζερ.

Pulitzer ödülünü kazanan tarafından çalınmış bir Stradivarius borazanıyım.
Είμαι ασημένια Στραντιβάριους τρομπέτα βραβευμένου με Πούλιτζερ.

Özür dilerim, John. Pulitzer vermeyeceğiz.
Λυπάμαι, Τζον, ξέχνα το Πούλιτζερ.

Deanne Fitzmauricein çektiği bu fotoğraf 2005 yılında Pulitzer ödülüne layık görülmüştür.
Μια φωτογραφία που χάρισε στον Deanne Fitzmaurice το Βραβείο Πούλιτζερ το 2005.

Lik çabamla Pulitzer bekliyorum.
Περιμένω τηλέφωνο για το Pulitzer.

Bir tane Pulitzer.
Ένα Πούλιτζερ.

Karısından boşanmıştı, çocukları ondan gittikçe uzaklaşıyordu ve Pulitzer ödüllü babası( Michael Caine)
Έχει χωρίσει από τη γυναίκα του, τα παιδιά του δεν είναι κοντά του και ο βραβευμένος με Πούλιτζερ πατέρας του(Μάικλ Κέιν)

Barbara Davidson, 2011de Özel Haber Fotoğrafı dalında Pulitzer Ödülünü aldı ve Los Angeles Timesdaki çalışmaları nedeniyle bir Emmy Ödülü kazandı.
Το 2011, η Barbara Davidson έλαβε το βραβείο Pulitzer για φωτογραφία της και κέρδισε βραβείο Emmy για τη δουλειά της στους Los Angeles Times.

İki Pulitzer ödüllü yazar David McCullough, dünyaya uçmayı öğretmiş cesur kardeşlerin çarpıcı hikâyesinin ardındaki gerçeği anlatıyor.
O βραβευμένες δύο φορές με βραβείο Πούλιτζερ David McCullough αφηγείται την άγνωστη ιστορία των θαρραλέων αδελφών που έμαθαν στον κόσμο να πετάει.

Bu hikayenin rapor edilmesi, Pulitzer Kriz Raporlama Merkezi tarafından verilen bir hibe ile desteklendi.
Το ρεπορτάζ για αυτό το άρθρο αυτό χρηματοδοτήθηκε από το Pulitzer Center on Crisis Reporting.

Drama Pulitzer Ödülü, 1948 yılında A Streetcar Named Desirea
Το βραβείο Pulitzer για το δράμα απονεμήθηκε Λεωφορείο ο Πόθος το 1948 και να Γάτα σε

Pulitzer Ödülü sahibi David Rohde ile Endgame adlı kitabı üzerinde
Συνεργάστηκε στενά με τον βραβευμένο με Πούλιτζερ Ντέιβντ Ρόντε για το βιβλίο του Endgame

Bu gece bizim gördüğümüz David Edwardsın oyunu sezonun komedisi Pulitzer ödülünü almalı Marvelously Geraldine tarafından yapılan Moore ve Preston Mitchell.''.
Θα ήταν βραβείο Πούλιτζερ για το έργο του Ντέιβιντ Έντουαρτς,"γιατί απόψε είδαμε την κωμωδία της χρονιάς, θαυμάσια σκηνοθετημένη από την Τζέραλντιν Μουρ και τον Πρέστον Μίτσελ.".