SELIM - Yunan'ya çeviri

• σελίμ
• ο σελίμ
• selim
• σαλίμ
• του σελίμ
• με τον σελίμ
• στον σελίμ
• ο selim

Selim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Meltem, fiancee to Selim Yaşaran.
Μελτέμ, η μνηστή του Σελίμ Γιασσαράν.

Selim, hemen hastaneye götürür.
Ο Σελίμ πηγαίνει αμέσως στο νοσοκομείο.

Bu yıl ki onur konuğu ise Yazar Selim İleri.
Ο φετινό επίτιμος προσκεκλημένος είναι ο συγγραφέας Selim İleri.

Selim Bradley bir Homunculus.
Ο Σελίμ Μπράντλεϊ είναι Χομάνκιουλους.

Fuarın bu yılki onur yazarı Selim İleri.
Ο φετινό επίτιμος προσκεκλημένος είναι ο συγγραφέας Selim İleri.

Çünkü bu senenin onur yazarı Selim İLERİ.
Ο φετινό επίτιμος προσκεκλημένος είναι ο συγγραφέας Selim İleri.

Görüntü Yönetmeni Selim Evci.
Διευθυντής Φωτογραφίας: Selim Evci.

Şunu duydun mu, Selim?
Το ακουσες αυτο, Selim?

AKPnin işkenceci polisleri Hasan Selim GÖNENi katletmiştir.
Χτυπήθηκε και δολοφονήθηκε από την αστυνομία ο σύντροφος μου Hasan Selim Gönen.

Yönetmen: Selim Evci.
Σκηνοθέτης: Selim Evci.

Yönetmeni: Selim Evci.
Σκηνοθέτης: Selim Evci.

Filmin Yönetmeni: Selim Evci.
Διευθυντής Φωτογραφίας: Selim Evci.

Selim hakkında bir şeyler öğrenmişsin.
Έμαθες για τον Σελίμ.

Türkler Selim Bey için çalıyorlar. Ve Kemal de, Meccacci için çalışıyor.
Οι Τούρκοι δουλεύουν για τον Σελίμ Μπέη και η Μητέρα Κεμάλ για τον Μεκάτσι.

Selim, biliyor musun…”.
Βαγγέλη, το ξέρεις πως…».

Ağabeyi Selim, intihar komandosu olarak Hamasa alınmış.
Ο αδελφός του, ο Σαλήν, στρατολογήθηκε από την Χαμάς σαν βομβιστής αυτοκτονίας.

Selim senin link artık çalışmıyor.
Simewn, το link σου δεν λειτουργεί….

Selim: Doktorlarla konuşmalarımz oluyor muydu?
Βασίλειος: πρέπει να καταφεύγουμε στους ιατρούς;?

Müsaadenle.” dedi Selim, bir adım öne çıkarak.
Το ξέρω» είπε ο Σέιζεντ, κάνοντας ένα βήμα μπροστά.

Selim, ne olduğunu anlamaya çalışırken.
Καντήλα προσπαθώντας να καταλάβει τη συμβαίνει….