Sert adam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hey, sert adam.
Γεια σου, σκληρέ άντρα.Bu evdeki en büyük, en sert adam hanginiz?
Ποιος είναι ο πιο σκληρός τύπος εδώ μέσα;?Trumpın, söz konusu mektupta Erdoğana, Sert adam olma.
Η επιστολή Τραμπ στον Ερντογάν-«Μην είσαι σκληρός άντρας.Buraya gel, sert adam.
Γύρισε πίσω, φαπάνθρωπε.Hisset şunu, sert adam.
Πάρε αυτή, σκληρέ τύπε.Nazik ol sert adam.
C. Thomas Howellın sert adam olması mı?
ο Σι Τόμας Χόουελ ήταν ένας σκληρός τύπος;?Herkes onun yaşayan en sert adam olduğunu söylüyorlar.
Λένε ότι ήταν ο πιο σκληρός άνθρωπος που έζησε ποτέ.Lütfen, sert adam.
Σε παρακαλώ, φαπάνθρωπε.Haydi, sadece antiseptik, sert adam. Evet.
Έλα τώρα σκληρέ άντρα, απλό αντισηπτικό είναι.Mario, nasıl oldu da öttün sert adam?
Μάριο, πως και τα ξέρασες όλα, σκληρέ τύπε;?Şu sert adam tavrını bırakman lazım.
Κόψε αυτό το υφάκι του σκληρού άντρα.Sakin ol, sert adam.
Ηρέμησε, σκληρό αντράκι.Bu Albay Shaw, çok sert adam.
Ο Συνταγματάρχης Σω είναι σκληρός άνθρωπος.Trumptan Erdoğana mektup: Sert adam olma!
Επιστολή Τράμπ σε Ερντογάν: Μην είσαι σκληρός τύπος.Bana bir şey mi diyeceksin sert adam?
Μήπως… μήπως έχεις κάτι που θες να μου πεις, σκληρέ τύπε;?Kusura bakma, sert adam sesim üstünde çalışıyorum da.
Συγγνώμη, είπα να δουλέψω τη φωνή του σκληρού άντρα.Şimdi dikkatini çektim mi, sert adam?
Σου τράβηξα τη προσοχή, σκληρό αντράκι;?Benim bir çeşit, ne bileyim, sert adam olmam gerekiyordu.
Υποτίθεται ότι πρέπει να είμαι κάποιος, δεν ξέρω, σκληρός τύπος.Kalpsiz, kuralları çiğnemeyen, sert adam.
Του άκαρδου, νομότυπου, σκληρού άντρα.
