Soluyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dünya nüfusunun% 92si kirli havayı soluyor.
Milyon çocuk zehirli hava soluyor.
DSÖ: Dünyada çocukların yüzde 93ü kirli hava soluyor.
Καμπανάνι» ΠΟΥ: Το 93% των παιδιών σε ολόκληρο τον κόσμο αναπνέει μολυσμένο αέρα.Dünya Sağlık Örgütü: Dünyada çocukların yüzde 93ü kirli hava soluyor.
Καμπανάνι» ΠΟΥ: Το 93% των παιδιών σε ολόκληρο τον κόσμο αναπνέει μολυσμένο αέρα.Dünya nüfusunun yüzde 95i tehlikeli derecede kirli hava soluyor.
Το 95% του παγκόσμιου πληθυσμού εισπνέει επικίνδυνο αέρα.Anılar Soluyor.
Hala pislik soluyor gibi hissediyorum.
Αισθάνομαι σαν να αναπνέω ακόμη τα σκουπίδια.aşk hayatım soluyor.
η ερωτική μου ζωή παραλύει.O hâlâ yaşıyor, o hâlâ bu havayı soluyor.
Ζει ακόμα, συνεχίζει να αναπνέει αυτόν τον αέρα.Bitkiler soluyor.
Φυτά μαραίνονται.Aydınlık… soluyor!
Το φως… σβύνει.Zaman geçiyor ve çiçekler soluyor.''.
Ο χρονοσ περνα τα λουλουδια μαραινονται.Çiçekler soluyor.
Τα λουλούδια μαραίνονται.Çiçekleri soluyor.
Το άνθος μαραίνεται.Çocuklar da toz soluyor.
Τα παιδιά αναπνέουν αυτή τη σκόνη.O üstünde inliyor, terliyor ve kesik kesik soluyor.
Εκείνος βογγάει και ιδροκοπάει και λαχανιάζει πάνω της.Çabuk çabuk soluyor ve başını silkiyordu.
Πλησιάζει ταχύτατα και γραπώνει το κεφάλι.Soluyor, yani ölüyor.
Μαραίνεται, αρα είναι νεκρό.Bu ikisi birleştiğinde, engellerin hepsi soluyor gibi görünüyor.
Όταν συνδυάζονται αυτά τα δύο, όλα τα εμπόδια φαίνονται να εξασθενίζουν.Dünya Sağlık Örgütünün 2018 yılında yaptığı araştırma sonucuna göre dünyada her 10 kişiden 9u kirli hava soluyor.
Μάλιστα σύμφωνα με έρευνα του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας το 2018, 9 στους 10 ανθρώπους αναπνέουν ρυπογόνο αέρα.
