Sorumlu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Marianın ölümünden birinin sorumlu olduğu aşikâr.
Kimse artık sorumlu tutulamaz.
Κανείς πλέον δεν θεωρείται υπόλογος.Başkalarının gizlilik uygulamalarından sorumlu değiliz.
Martin Sloan. Yaş 36. Medyadan sorumlu müdür yardımcısı.
Üçüncü kişinin hakkının ihlal edilmesinden kullanıcı sorumlu değilse bu geçerli değildir.
Αυτό δεν ισχύει εάν ο χρήστης δεν είναι υπαίτιος για την παράβαση του νόμου.Sportmenlik ve Sorumlu Davranış.
Sen gerçekten onun hastalığından dolayı sorumlu olduğuna inanıyor musun?
Αληθεια πιστευεις πως ησουν υπευθυνος για την αρρωστια της;?Ben sorumlu değilim.'' dedi subay.
biz sorumlu değiliz.
σπάσεις τον λαιμό σου, δεν ευθυνόμαστε.Majesteleri ona karşı yapılan bu hırsızlıktan senin sorumlu olduğunu bildiğini söylüyor.
Η μεγαλειότητά της λέει ξέρει ότι είσαι υπαίτιος που βοήθησες να την κλέψουν.Sınırlı sorumlu şirket;
Ben sorumlu değilim.''.
Δεν ευθύνομαι εγώ.".Doğrudan kontrolümüzün dışında gerçekleşen olaylardan sorumlu değiliz.
Δεν ευθυνόμαστε για γεγονότα που είναι εκτός του άμεσου ελέγχου μας.Ama ben şöyle anlıyorum ki bundan sorumlu olan adam öldü.
Αλλά απ' όσο ξέρω, ο υπαίτιος είναι νεκρός.Sınırlı Sorumlu ortaklık.
Αστικός συνεταιρισμός περιορισμένης Ευθύνης.Sorumlu Çin liderleri memleketi düzene sokmaya çalışıyor.
Ama ben sorumlu değilim!
Μα δεν ευθύνομαι εγώ!Ama bundan biz sorumlu değiliz.
Αλλά δεν ευθυνόμαστε εμείς.Vatandaşa karşı sorumlu ve bilinçli.
Συνείδησης και ευθύνης απέναντι στον πολίτη.Sorumlu olmadığımız şeyler nedeniyle bizi suçlamayın.
