VULKAN - Yunan'ya çeviri

• βούλκαν
• βολκάνιων
• βολκάνια
• βουλκαν
• βολκάνιο
• βόλκαν
• vulkan
• βουλκάνιο
• η βουλκανική
• βουλκάνε
• οι βολκάνιοι

Vulkan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Verdiğim kararlar… Vulkan Ve Yüksek Komutanlığın yararına alınmıştır.
Οι πράξεις μου πάρθηκαν… με γνώμονα το συμφέρον του Βούλκαν και της Υψηλής Διοίκησης.

Vulkan gemileri geri çekiliyorlar.
Τα σκάφη των Βολκάνιων. Αποσύρονται.

Şu andan itibaren Federasyon sensörleri, Tarafsız Alana yaklaşan üç Vulkan gemisini tespit etmiş olmalılar.
Οι ανιχνευτές της Ομοσπονδίας κατα- γράφουν τρία Βολκάνια σκάφη να διασχίζουν την Ουδέτερη Ζώνη.

Dünyadaki tüm okul çocukları meşhur Vulkan uzay yolculuklarını öğrenirler.
Κάθε σχολιαρόπαιδο στην Γη μαθαίνει για τις περίφημες εξερευνήσεις των Βόλκαν.

Otomatik bir yardım çağrısı alıyorum Efendim. Bu Vulkan.
Λαμβάνουμε ενα αυτόματο σήμα κινδύνου κύριε, ειναι των Βουλκαν.

Eğer vulkan veya değil bir erkekle çiftleşmezsem öleceğim.
Αν δεν το κάνω με άνδρα, Βολκάνιο ή όχι, θα πεθάνω.

Vulkan, satrancı?
Βουλκάνιο σκάκι?

Tüm Vulkan sizinle birlikte yas tutuyor.
Όλοι οι Βούλκαν θρηνούν μαζί σας.

Vulkan halkı size borçlu.
Ο λαός των Βολκάνιων σας χρωστάει πολλά.

Peki ya siz, Bay Vulkan?
Κι εσείς κύριε Βουλκάνε;?

Binbaşı Sonakın ailesini Vulkan Elçiliğinden bulabilirsiniz.
Θα βρείτε την οικογένεια του Σόνακ μέσω της Πρεσβείας των Βόλκαν.

Kıpırdama, Vulkan.
Ακίνητη, Βολκάνια.

Yedi mi? Gemide kaç Vulkan var?
Επτά; πόσους Βουλκαν έχει το πλοίο;?

Vulkan meditasyonu.
Βουλκάνιο διαλογισμό.

Vulkan siniz sistemi oldukça esnektir ama insanınki.
Η νευρολογία των Βούλκαν είναι εξαιρετικά ελαστική, αλλά ενός ανθρώπου.

Ne zamandır Vulkan mantığını anlamaya çalışıyorsun?
Πόσο καιρό προσπαθείς νακατα- νοήσεις την λογική των Βολκάνιων;?

Selamlar, Bay Vulkan.
Γεια σας κύριε Βουλκάνε.

Bu kontrollerin üzerinde Vulkan DNAları var.
Υπάρχει Βολκάνιο DNA πάνω στα κουμπιά της.

Vulkan ve Dünya yüz yıldır müttefik.
Οι Γήινοι και οι Βούλκαν είναι Σύμμαχοι εκατοντάδες χρόνια τώρα.

Vulkan gemileri Atılgana ateş ediyor.
Τα πλοία των Βούλκαν ρίχνουν στο Εντερπράιζ.