Yapması Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir cadının senin dikkatini çekebilmesi için ne yapması gerek?
Τι πρέπει να κάνει μια μάγισσα για Hepimizin yapması gerektiği gibi ülkeyi terk etme hazırlığındaydım.
Ετοιμάζομαι Başkanın doğru olanı yapması şartıyla.
Υπό τον όρο να κάνει το σωστό ο Πρόεδρος.Ne yapması gerekiyor?
Τί πρέπει να κάνουμε?Birkaç hafta önce bir arkadaşı için bir şey yapması gerektiğini söyledi.
Μερικές εβδομάδες πριν, είπε ότι πρέπει να κάνει κάτι για ένα φίλο.Yani dördümüzün de aynı şeyi yapması gerekiyor.
Έτσι… οι τέσσερις μας Πρέπει να κάνουμε ακριβώς το ίδιο πράγμα.Biliyorsun, hepimizin bir seçim yapması gerekiyor.
Ξέρεις, όλοι πρέπει να κάνουμε τις επιλογές μας.Hata yapması zordur.
Δύσκολο να κάνεις λάθη.Kime ne yapması gerektiğini söylüyorsun şu anda?
Ποιος είσαι εσύ και μου λες τι να κάνω τώρα; Ζητώ συγγνώμη?Birinin böyle birşeyi yapması ve hatırlamamam mümkün mü?
Είναι δυνατό να κάνεις κάτι τέτοιο, και Her gece yapması çok eğlenceli bir şov.
Είναι μία διασκεδαστική παράσταση, για να κάνεις κάθε βράδυ.Kirli işlerini yapması için yuvadan uyuyan bir bebeği mi aldın?
Πήρες το μωρό από τον παιδικό για να κάνεις τη βρωμοδουλειά σου;?Normalde bir kız arkadaşın yapması gereken şeyleri yapsam iyi olur.
Ίσως Lexinin ne yapması gerekiyordu ki?
Τι να έκανε η Λέξι;?Yapması da kolay.
Και να κάνω.Çünkü benim tarafımın ne yapması gerektiğiyle ilgili hiçbir fikri yok.
Από την πλευρά μου δεν έχω την παραμικρή ιδέα για το τι πρέπει να κάνω.Bir şeyler yapması lazımdı zaten.
Έπρεπε να κάνω κάτι.Bunun için ne yapması, nasıl biri olması gerekir insanın?
Τι σόι άνθρωπος πρέπει Bir şeyler yapması gerek. Kadın aradaki farkı kapattı.
Κάτι πρέπει να έκανε και τον έπιασε.artık bir şeyler yapması gerektiğini hissediyordu.
όπου ένιωσα ότι έπρεπε να κάνω κάτι.
