Yok eder Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu çılgınca plan hepimizi yok eder.
Bu da NATOyu yok eder.
Αυτό θα καταστρέψει το ΝΑΤΟ.Üç metre çevresindeki her şeyi yok eder.
Θα κατέστρεφε τα πάντα σε περίμετρο 30 μέτρων.Zeki yaşam doğası gereği başkalarını yok eder.
Είναι στην φύση Yoksa herkesi yok eder.
Θα μας καταστρέψει όλους.Çünkü bir Max Capricorn gemisi yeryüzüne çarparsa gezegenin tamamını yok eder.
Γιατί αν ένα πλοίο του Μαξ Κάπρικορν χτυπήσει τη Γη, θα καταστρέψει ένα ολόκληρο πλανήτη.Bu iletişimimizi yok eder.
Δεν θα έχουμε πια επικοινωνίες.Diğer- bakterisidal, yani mikroorganizmaları yok eder.
Άλλοι είναι βακτηριοκτόνοι, δηλαδή καταστρέφουν τους μικροοργανισμούς.Tavsiyemi dikkate alıyorsanız bunu hemen yok eder ve tamamen unutursunuz.
Αν θέλετε τη συμβουλή μου, καταστρέψτε το και ξεχάστε το.Evet. Anlaşma yaptıktan sonra işlenen suçlar, kişinin güvenilirliğini yok eder.
Ναι, η κατηγορία για κακούργημα μετά τη συμφωνία θα καταστρέψει την αξιοπιστία του.Kadın hakları toplumu yok eder.
Τα δικαιώματα των γυναικών θα καταστρέψουν την κοινωνία”.Önden açarsam bütün asit dağılır ve içindekileri yok eder.
Αν το ανοίξω από μπροστά, το οξύ θα καταστρέψει το περιεχόμενο.Bu hareket gemiyi yok eder.
Αυτό θα κατέστρεφε το σκάφος.Kötü enerjiyi uzaklaştırır ve yok eder.
Αυτό σπάζει Üç dakikada, bu şehri yok eder.
Σε τρία λεπτά, θα καταστρέψει την πόλη.Onları dört şey yok eder.
Τέσσερις ζωές θα καταστραφούν.Bütün bu sistemi yok eder.
Θα καταστρέψει όλο το σύστημα.Bu dalga da sistemde bulunan bütün gezegenleri yok eder.
Θα κατέστρεφε όλους τους πλανήτες του συστήματος.Evet ama atom savaşları halkları ve uygarlıkları yok eder.
Ναι, αλλά οι ατομικοί πόλεμοι θα καταστρέψουν πληθυσμούς, και πολιτισμούς.Elbette birçok insanın hayatını yok eder.
Σίγουρα θα καταστρέψει πολλές ζωές.
