BASH - tradução para Português

• bash
• brito
• festança

Exemplos de uso de Bash em Espanhol e suas traduções para o Português

con una simple prueba en Bash, configurando el pin GPIO 17
com um simples teste em Brito, configuração do pino GPIO 17

Los estudiantes deben conocer la línea de comando, como Bash o PowerShell, y están familiarizados con los conceptos del sistema operativo,
Os alunos devem conhecer a linha de comando, como Bash ou PowerShell, e estão familiarizados com os conceitos do sistema operacional,

así que he hecho un script en Bash para automatizar la tarea;
Então eu fiz um script em Brito para automatizar a tarefa;

por desgracia no es bash tan.
infelizmente não é festança tão.

la primeir aparición de Victoria Crawford en la TV fue con WWE Great American Bash en 2008.
a primeira aparição de Victoria Crawford na TV foi com WWE Great American Bash em 2008.

copiar los archivos programados en python utilizaremos estos otros dos scripts en Bash;
copiar os arquivos programados em Python Usaremos estes outros dois scripts de em Brito;

muy similar a“bash” pero con ciertas limitaciones.
muito semelhante ao“Brito” Mas com certas limitações.

vamos a hacer lo que yo llamo un“Hello World GPIO” en Bash ejecutando el siguiente script.
Nós vamos fazer o que eu chamo um“Olá mundo GPIO” em Brito executando o seguinte roteiro.

vamos a hacer lo que yo llamo un“Hello World GPIO” en Bash ejecutando el siguientescript.
Nós vamos fazer o que eu chamo um“Olá mundo GPIO” em Brito executando o seguinte roteiro.

En 1999, hizo su debut en un pague-por-ver, Bash at the Beach,
Seu retorno oficial em pay-per-views aconteceu durante o Bash at the Beach em 1999,

Mientras Bash cabalgaba hacia seis compañías diferentes,
Enquanto o Bash estava a cavalgar em seis direções diferentes,

Mientras Bash estaba cabalgando a seis compañías diferentes,
Enquanto o Bash monta para seis companhias diferentes,

He dejado un regalo para Kenna y Bash, y pronto seré incluso menos bienvenido de lo que soy ahora.
Deixei um presente de despedida para a Kenna e para o Bash, e, em breve, serei ainda menos bem-vindo do que já sou.

Esto fallará en cualquier sistema que tenga algo más que bash para/ bin/ sh(como las recientes versiones de Ubuntu). Nunca lo hagas;
Isso falhará em qualquer sistema que tenha algo diferente de bash para/ bin/ sh(como as versões recentes do Ubuntu). Nunca faça isso;

Esta última versión incorpora correcciones para las vulnerabilidades de seguridad Shellshock Bash y Poodle, y una mejora para la configuración de la sesión del navegador.
Esta última versão inclui correções para as vulnerabilidades de segurança do Shellshock Bash e Poodle e um aprimoramento para configuração de sessão do navegador.

Las páginas man e info de bash son muy buenas
A página man e página info do pash são muita boas

Bajo shells Bourne como sh y bash, se usa export para establecer las variables de entorno actuales.
Em sh(1) e no bash, use export para definir as variáveis de ambiente atuais.

ve a tu consola Bash(o comienza una nueva). Luego, ejecuta.
vá para o seu console do Bash(ou inicie um novo). Em seguida, execute.

Esta versión resuelve las vulnerabilidades Shellshock Bash y Poodle, proporciona compatibilidad para centralitas telefónicas privadas con Lifesize Cloud,
Esta versão resolve as vulnerabilidades do Shellshock Bash e Poodle, corrige alguns bugs e fornece suporte para PBX local com o Lifesize Cloud,

debe bash el tio lo más lejos posible para recolectar dinero para comprar mejoras.
você deve bater o cara na medida do possível, para recolher dinheiro para comprar upgrades.