EL CLOUD COMPUTING - tradução para Português

• cloud computing
• a computação em nuvem
• a computação em cloud

Exemplos de uso de El cloud computing em Espanhol e suas traduções para o Português

Pero también en casa, el cloud computing nos puede ser de gran utilidad.
Porém, fora do ambiente empresarial, a tecnologia do cloud computing poder ser também de grande utilidade.

Además, el cloud computing tecnología para construcción de plataforma y red IPTV y experiencia de usuario y capacidad empresarial mejorada.
Além disso, a tecnologia para construção de rede e plataforma IPTV e negócios melhorada capacidade e experiência do usuário de computação em nuvem.

también suponen un gran avance para todas las tecnologías que soportan el cloud computing.
elas também impulsionam todas as tecnologias que oferecem suporte à computação em nuvem.

Además se debe considerar que el énfasis en el cloud computing ha cambiado, la industria se está moviendo hacia múltiples modelos,
Além disso, deve-se considerar que a ênfase no cloud computing mudou, a indústria está se movendo em direção a múltiplos modelos,

Generalmente, solo un proveedor que tiene muchos años de experiencia en el cloud computing y que aplica un enfoque integral end-to-end, tiene una visión general de los requisitos para un concepto de seguridad de cloud..
Normalmente, apenas provedores com longa experiência em cloud computing e aqueles que seguem uma abordagem compreensivamente end-to-end possuem uma ideia dos requisitos mínimos da segurança em nuvem.

Muchas organizaciones consideran que el cloud computing ofrece la posibilidad de reducir el gasto
Muitas organizações veem a computação em nuvem como uma oportunidade de reduzir custos

Con el fin de demostrar los usos prácticos del Cloud Computing en las empresas, las administraciones públicas
A fim de evidenciar usos práticos da Cloud Computing em empresas, administrações públicas e educação,

El cloud computing es un modelo de implantación que está creciendo rápidamente,
A computação em nuvem é um modelo de implantação em rápido crescimento

y cuando evaluamos el cloud computing estábamos operando con un data center en una modalidad tradicional de hosting
quando avaliamos cloud computing estávamos operando com um data center em uma modalidade tradicional de hosting

quien agregó que el cloud computing será el motor de la nueva era económica,
acrescentando que a computação em nuvem vai servir como o motor na nova era económica,

Para las empresas en el camino a la utilización de servicios públicos y el cloud computing, la respuesta se encuentra en la virtualización,
Para as empresas que estão no caminho para o uso de serviços públicos e cloud computing, a resposta está na virtualização,

la educación en línea, el cloud computing, la Casa Blanca
educação online, cloud computing, a Casa Branca

podemos aumentar nuestro uso del cloud computing sin invertir en nuevas infraestructuras
podendo aumentar o uso do cloud computing sem necessidade de investir em uma nova infraestrutura

un estándar en el universo del cloud computing.
uma norma no mercado do cloud computing.

que utiliza la base de datos en el cloud computing.
que utiliza banco de dados em cloud computing.

Esta es una aplicación muy popular del Cloud Computing: se calcula que un 59% del total de las cargas de trabajo de la nube serán software como servicio(SaaS) para el año 2018, un aumento del 41% en 2013.
Essa é uma aplicação muito popular da computação na nuvem: estima-se que 59% do total das cargas de trabalho na nuvem serão de SaaS até 2018.

La adopción del cloud computing sigue creciendo a un ritmo vertiginoso,
A adoção da computação em nuvem continua crescendo rapidamente,

Para ello, es necesario facilitar el comercio de servicios innovadores, como el cloud computing, manteniendo abiertas las fronteras a la libre circulación de datos,
Para tanto, é preciso facilitar o comércio de serviços inovadores, tais como computação em nuvem, mantendo as fronteiras abertas para o fluxo livre de dados

Por ejemplo, las ventajas que nos ofrece un servicio como el cloud computing o servicios en la nube permiten a cualquier empresa agilizar sus procesos
Por exemplo, as vantagens oferecidas através de um serviço como o cloud computing ou serviços na nuvem permitem que qualquer empresa seja capaz de agilizar

que una de las tecnologías clave que facilita este ritmo acelerado es el cloud computing, ya que permite disponer de manera flexible,
uma das tecnologias-chave que facilita esse ritmo acelerado é a cloud computing, uma vez que permite ter recursos computacionais flexíveis,