SYMFONY - tradução para Português

• symfony

Exemplos de uso de Symfony em Espanhol e suas traduções para o Português

Netbeans conocen más sobre Symfony y por eso ofrecen una integración mucho más específica con los proyectos Symfony.
sabem ainda mais sobre symfony e proporcionam integração específica com projetos do symfony.

herencia de tablas y cÃ3mo se integra con Symfony 1.3.
agora ela está totalmente integrada no symfony 1.3.

Sylius Sylius fue creado utilizando frameworks de código abierto como Symfony y Doctrine. 2005 TBC TBC 45.
Sylius O Sylius foi construído usando frameworks de código aberto como o Symfony e o Doctrine. 2005 TBC TBC 45.

Además, seguimos centrando nuestros esfuerzos en la migración progresiva de nuestro programa en el framework Symfony, que dará mayor estabilidad
Também continuamos a reunir nossos esforços na migração progressiva do nosso software para a framework Symfony, conferindo mais estabilidade

existen recursos web que lo explican para symfony y para XDebug.
é explicada online para o symfony e XDebug.

Php symfony cache: clear$ php symfony plugin: publish-assets La siguiente secciÃ3n explica cÃ3mo crear los mÃ3dulos del backend con las herramientas de generaciÃ3n de administraciones
Php symfony cache: clear$ php symfony plugin: publish-assets A seção seguinte explica como construir os mÃ3dulos do backend com a ferramenta Gerador de Interface Administrativa e como tirar proveito do novo recurso

Gracias a la opción--installer de symfony, ha sido muy sencillo crear un proyecto completo con una base de datos SQLite lista para funcionar,
Graças ao recurso--installer do symfony, nós fornecemos uma maneira simples para você criar um projeto funcional com um banco de dados SQLite,

Geoffrey también es miembro fundador de la asociaciÃ3n de usuarios francÃ3fonos de Symfony, también conocida como AFSY, y sigue buscando nuevas formas de relacionarse más profundamente con la comunidad de Symfony a través de tutoriales y conferencias.
Ele também é membro fundador da, ainda a ser anunciada oficialmente, associação de usuários symfony da língua francesa, também conhecido como AFSY, e está ansioso para se envolver mais profundamente na comunidade symfony escrevendo e dando palestras sobre o framework.

Gracias al apoyo de la comunidad de usuarios, los desarrolladores de Symfony han mejorado los formularios y los filtros para que Symfony 1.3 soporte la herencia de tablas de Doctrine de forma sencilla pero completa.
Graças ao feedback da comunidade, a equipe do nÃocleo do symfony melhorou os formulários e os filtros para suportar a herança de tabelas facilmente e completamente no symfony 1.3.

Toda la aplicaciÃ3n debe construirse dentro de un Ãonico proyecto de Symfony que gestione el frontend
Toda a aplicação deve ser construída dentro de um projeto symfony que gerencia a frontend

Toda la aplicación debe construirse dentro de un único proyecto de Symfony que gestione el frontend
Toda a aplicação deve ser construída dentro de um projeto symfony que gerencia a frontend

Empezando con Symfony 1.1, ahora es posible utilizar fácilmente Propel 1.3 en tu proyecto para aprovechar la ventaja de sus mejoras en cuanto a velocidad,
Começando com o symfony 1.1, agora é possível usar facilmente o Propel 1.3 no seu projeto e aproveitar as melhorias de velocidade, implementação de modelos encadeados,

Gracias a la opciÃ3n--installer de symfony, ha sido muy sencillo crear un proyecto completo con una base de datos SQLite lista para funcionar,
Graças ao recurso--installer do symfony, nÃ3s fornecemos uma maneira simples para vocÃa criar um projeto funcional com um banco de dados SQLite,

Después se puede hacer uso de otras tareas de Symfony para crear aplicaciones,
cria os arquivos de configuração com dados padrão Você pode então usar outras tarefas do symfony para criar aplicações,

en 2004 creÃ3 el proyecto del framework symfony para que su empresa pudiera aprovechar el poder de PHP en los proyectos de sus clientes.
foco para o PHP, e, em 2004, criou o projeto do framework symfony para ajudar sua empresa a aproveitar o poder do PHP para seus clientes.

otra vez al crear un nuevo proyecto Symfony, puedes utilizar tu propio script para adaptar como quieras la instalación de los proyectos Symfony..
de novo cada vez que criar um novo projeto do symfony, você pode criar seu próprio script de instalação e ajustar a sua instalação do projeto da maneira que quiser.

Cuatro años en los que el framework Symfony se ha posicionado como uno de los frameworks PHP más populares en todo el mundo,
Em apenas quatro anos, o framework symfony cresceu e se tornou um dos mais populares Frameworks PHP no mundo,

La estrategia de envío permite indicar a symfony la forma en la que se envían los mensajes
A estratégia de entrega permite-lhe dizer como o symfony entregará as mensagens de e-mail

Una de las novedades de Symfony 1.3 es que se puede pinchar sobre el nombre de un archivo en la barra de depuración web para abrirlo con nuestro editor de texto favorito.
A possibilidade de clicar em arquivos na Barra de Ferramentas para Debug Web e abrir no seu editor de texto preferido é outra novidade no symfony 1.3.

una herramienta para aprender a utilizar Symfony en una máquina local.
uma ferramenta para aprender o framework symfony na máquina local.