A MARGIN OF - tradução para Português

• uma margem de

Exemplos de uso de A margin of em Inglês e suas traduções para o Português

Considering the confidence level of 95% and a margin of error of 3%,
Fixando-se o nível de confiança de 95% e a margem de erro de 3%,

Admittedly, as I have already mentioned, the national regulatory authority has a margin of discretion with regard to documentation which it does not consider essential.
É certo que a autoridade reguladora nacional dispõe, como já afirmei, de uma margem de apreciação no que se refere a justificativos que não considere indispensáveis.

This compares with a margin of dumping margin of 8,1% established in the course of the original investigation.
Estes resultados deverão ser comparados com a margem de dumping de 8,1 % estabelecida no decurso do inquérito inicial.

A margin of 2% for transactions with an original maturity of more than one business day.
E margem de 2 % para as operações com um prazo original superior a um dia útil.

The national authorities enjoy a margin of discretion within the limits imposed by the Treaty.
As autoridades nacionais dispõem de uma margem de apreciação dentro dos limites impostos pelo Tratado.

considering a margin of error of five percentage points,
considerando margem de erro de cinco pontos percentuais,

The poll, which had a margin of error of 2.9 percentage points,
A pesquisa, que tem margem de erro de 2,9 pontos percentuais,

their length must be a margin of 300 mm on each side(with respect to the station width);
o seu comprimento deve ser de uma margem de 300 mm em cada lado(no que diz respeito à estação de largura);

This equates to a margin of 10.3 percent compared with 10.6 percent in the previous year.
Isto corresponde a uma margem de 10,3%, em comparação com os 10,6% do ano anterior.

Data were analyzed using multivariate ordinal logistic regression, with a margin of error of up to 0.05.
Os dados foram analisados por meio deregressão logística ordinal multivariada, com margem de erro de até 0,05.

surgical excision with a margin of 5-10 mm remains the gold standard.
terapêuticas para o LM, a exérese cirúrgica com margem de 5mm-10mm continua sendo o padrão-ouro.

Population size characteristics in each age cohort enabled estimation with a margin of error between 5.0 and 7.5.
As características do tamanho da população em cada coorte etária permitiram produzir estimativas com margem de erro entre 5,0 e 7,5.

patient exposures to bexarotene, a margin of safety for human teratogenicity has not been demonstrated see section 5.3.
seres humanos a bexaroteno, não foi demonstrada a margem de segurança respeitante à teratogenicidade em seres humanos ver secção 5.3.

adopting a confidence level of 95% and a margin of error of 3.
sendo adotado nível de confiança 95% e margem de erro de 3.

with a confidence interval of 95% CI 95% and a margin of error of 5.
com intervalo de confiança de 95% IC 95% e margem de erro de 5.

It was also found that it was best to assume that national statistics had a margin of error of 10-12.
Foi igualmente detectado que, relativamente aos dados provenientes de cada Estado-Membro, é necessário contar com uma margem de insegurança de 10% a 12.

However, we emphasize that the methodology used for measuring the wear of the polyethylene presents a margin of error of around 15.
Destacamos, porém, que a metodologia usada para medição do desgaste do polietileno apresenta cerca de 15% de margem de erro.

for which the Commission has a margin of discretion.
relativamente aos quais a Comissão dispõe de uma margem de apreciação.

I agree with Mr Wibe that this case falls within the cases where the European Parliament has a margin of discretion.
Concordo com a opinião do senhor deputado Wibe de que o caso vertente se inscreve entre os casos em que o Parlamento Europeu dispõe de uma certa margem de discrição.

the peripheral muscles removed with a margin of 2 cm were tumor-free.
os músculos periféricos removidos com margem de 2 cm estavam livres do tumor.