ANALYSIS OF THE INTERVIEWS - tradução para Português

• análise das entrevistas
• análises das entrevistas
• da análise das entrevistas realizadas

Exemplos de uso de Analysis of the interviews em Inglês e suas traduções para o Português

E6. Through the analysis of the interviews some participants showed themselves aware of,
E6. Através da análise das entrevistas algumas participantes se mostraram conscientes,

Nevertheless, the analysis of the interviews allowed this idea to change,
Contudo, pela análise das entrevistas, essa ideia mudou,

Qualitative study was conducted in a public school in recife and analysis of the interviews we used the collective subject discourse with the aid of qualiquantisoft.
Foi realizado estudo qualitativo em uma escola pública do recife e para análise das entrevistas foi utilizado o discurso do sujeito coletivo com o auxílio do qualiquantisoft.

From the analysis of the interviews with as psychologists and headmaster,
A partir da análise das entrevistas com psicólogos e diretores dos

sub-themes that emerged from the analysis of the interviews can be seen in Figure 2.
subtemas que emergiram na análise das entrevistas podem ser observados na Figura 2.

The results and the discussion of the data occurred by the analysis of the interviews with the interpreters of the brazilian sign langua.
Os resultados e a discussão dos dados ocorreram pela análise das entrevistas realizadas com as intérpretes da libras e as.

Through the analysis of the interviews, it was possible to know the light of the preceptors,
Por meio da análise das entrevistas, foi possível conhecermos à luz dos preceptores,

From the analysis of the interviews, information emerged that raised the multidisciplinarity
A partir da análise das entrevistas, emergiram informações que suscitaram a multiprofissionalidade

Through the analysis of the interviews, we expatiated important issues to understand psychoanalytical practices developed in national territory,
Por meio da análise das entrevistas, discorremos acerca de questões importantes para compreensão das práticas psicanalíticas desenvolvidas em território nacional,

Through the analysis of the interviews and the documentary data we observed that the actions related to the heritage of the faculty happene.
Através da análise das entrevistas e dos dados documentais, observou-se que as ações relacionadas ao patrimônio da faculdade aconteciam de forma.

The data was subjected to statistical tests to verify associations of variables to the experiences of violence and the context analysis of the interviews.
Os dados quantitativos foram submetidos à testes estatísticos para verificar as associações entre as variáveis com a vivência de violência e as entrevistas à análise de conteúdo.

a version of the“template” was produced for the analysis of the interviews, according to the literature reviewed.
elaborou-se uma versão do template para a análise das entrevistas de acordo com a revisão da literatura.

It was adopted as the methodological reference the discursive textual analysis which elaborated categories resulting from analysis of the interviews.
Adotou-se como referencial metodológico a análise textual discursiva em que a estrutura textual é elaborada por meio de categorias resultantes da análise das entrevistas.

Before presenting the analysis of the interviews about access to health in the city of São Paulo,
Antes de apresentar a análise das entrevistas sobre acesso à saúde na cidade de São Paulo,

Questioning the very applicability of the concept of social class, the analysis of the interviews showed aspects disregarded in classist approaches:
Ao questionar a própria aplicabilidade do conceito de classe social, a análise das entrevistas mostrou aspectos desconsiderados nas abordagens classistas:

The analysis of the interviews, associated with the theoretical
As análises das entrevistas, associadas aos referenciais teóricos

identity- guide the analysis of the interviews, observations, and documents.
identidade- orientam a análise das entrevistas, das observações e dos documentos.

Theoretical-critical brackets will be applied in the analysis of the interviews of the poet, checking the poetic images directed that brings concepts of poetry,
Os suportes teóricos¿críticos foram aplicados nas análises das entrevistas do poeta, verificamos as imagens poéticas direcionadas que trazem conceito de poesia,

During the analysis of the interviews, two topic categories arose:
Durante a análise das entrevistas surgiram duas categorias temáticas:

Stand out in the analysis of the interviews three categories that were not part of the questionnaire, the student construction of knowledge?">
Destacam-se na análise das entrevistas três categorias que não fizeram parte do questionário,