ANALYSIS OF THE EVOLUTION - tradução para Português

• análise da evolução

Exemplos de uso de Analysis of the evolution em Inglês e suas traduções para o Português

This research examines the history of mathematical models that deal with resource allocation problems involving mass moving¿specifically earth moving in construction of highways- which involves analysis of the evolution of models used for solving this type of problem- its applicability,
Esta pesquisa examina o histórico dos modelos matemáticos que lidam com problemas de alocação de recursos envolvendo a movimentação de massas¿mais especificamente a movimentação de terra em obras de rodovias- o que envolve a análise da evolução dos modelos usados para a resolução deste tipo de problema¿sua aplicabilidade,

It starts with an analysis of the evolution of the book and on the different ways of reading.
Inicia por uma análise sobre a evolução do livro e sobre as diferentes formas de leitura.

This current masters dissertation presents an analysis of the evolution of social work throughout the state interventions in slums
A presente dissertação de mestrado apresenta uma análise da evolução do trabalho social ao longo das intervenções do estado nas favelas

The aim of this paper is to perform a comparative analysis of the evolution of the regulatory provisions that treat women in family law.
O presente trabalho tem por fito realizar uma análise comparativa da evolução das disposições normativas que tratam da mulher, no direito de família.

We must allow the Commission to present a systematic analysis of the evolution of the European economy before breaking it down country by country.
Temos de permitir à Comissão apresentar uma análise sistemática da evolução da economia europeia antes de uma apresentação país por país.

which allowed an analysis of the evolution of the research on the subject.
possibilitando uma análise da evolução das pesquisas na temática.

We used repeated measures ANOVA test for comparative analysis of the evolution of variables: VNSN,
Foi utilizada Anova de medidas repetidas para análise comparativa da evolução das variáveis ENVN,

photographic records made at pre-set 50 cm for further analysis of the evolution of the wound area by morphometry.
realizados registros fotográficos em altura pré-definida de 50 cm para posterior análise da evolução da área da ferida por morfometria.

This section is followed by an analysis of the evolution of regional disparities in the EU in terms of income
Esta secção é seguida por uma análise da evolução das assimetrias regionais na UE em termos dos níveis de rendimento

The analysis of the evolution of hip and knee arthroplasties can enlighten information on future developments of the surgery as well as to the population characteristics.
A análise da evolução das artroplastias de joelho e quadril pode trazer informações sobre o futuro desenvolvimento da cirurgia, bem como sobre as características populacionais.

Therefore, it is made the analysis of the evolution of crime theory of elements from classical theory to functionalism,
Para tanto, é feita a análise da evolução dos elementos da teoria do crime desde a teoria clássica até o funcionalismo,

An analysis of the evolution of national public administration shows the important transformation that they have undergone in changing the ways they operate
Uma análise da evolução das administrações públicas nacionais mostra a grande transformação por que passaram, alterando as suas formas de funcionamento

In this paper, we present a bibliometric analysis of the evolution of publications about cyanobacterial blooms
Neste artigo, apresentamos uma análise bibliométrica da evolução de publicações sobre florações de cianobactérias

The analysis of the evolution of the patients belonging to PRP groups that were partially distinct demonstrated that the inclusion of psychotherapy sessions in the PRP was beneficial for those patients.
A análise da evolução dos pacientes, pertencentes a grupos de PRPs parcialmente distintos, demonstrou que a inserção de sessões de psicoterapia no PRP trouxe benefícios aos mesmos.

On Table 3, the analysis of the evolution of expenses with speech-language therapy on SUS demonstrated that the proportional growth of these procedures 929,4% was higher than the increase of total ambulatory expenses 159,7.
Na Tabela 3, a análise da evolução dos gastos com fonoaudiologia no SUS demonstrou que o crescimento proporcional destes procedimentos 929,4% foi maior que o aumento dos gastos totais ambulatoriais 159,7.

For the analysis of the evolution on the offer of ambulatory service, all procedures registered by speech-language therapists
Para análise da evolução da oferta ambulatorial foram analisados todos os procedimentos registrados pelos fonoaudiólogos

Thematic maps were prepared for the spatial and temporal analysis of the evolution of the endemic disease, as well as their correlation with the information about
Mapas temáticos foram elaborados para análise espacial e temporal da evolução da endemia, bem como sua correlação com as informações acerca da situação de estrutura social

Bearing in mind that no Chinese exporting producer cooperated with the investigation, the analysis of the evolution of Chinese exports to the Community was based on facts available in accordance with Article 18 of the basic Regulation.
Tendo presente que nenhum produtor-exportador chinês colaborou no inquérito, a análise da evolução das exportações chinesas para a Comunidade baseou-se nos dados disponíveis em conformidade com o artigo 18.o do regulamento de base.

Government transparency and accountability: a comparative analysis of the evolution….
Transparência governamental e accountability: uma análise comparativa da evolução….

The October issue of the Economic Bulletin presents a first detailed analysis of the evolution of the economy in the current year.
O Boletim do Outubro apresenta uma primeira análise detalhada da evolução da economia no ano corrente.