COMMIT MESSAGE - tradução para Português

• mensagem de commit
• mensagem de confirmação
• mensagem de submissão

Exemplos de uso de Commit message em Inglês e suas traduções para o Português

the date written, and the commit message.
a data e a mensagem de confirmação.

Alternatively, you can type your commit message inline with the commit command by specifying it after a-m flag, like this.
Alternativamente, você pode digitar sua mensagem de commit junto ao comanto commit ao especificá-la após a flag-m, assim.

wasn't a pull request, you should credit the contributors in the commit message.
você deverá dar crédito as pessoas que contribuíram na mensagem de commit.

Once this is done, any change to the branch must include an“ Approved by:” line in the commit message.
Feito isso, qualquer alteração na branch deve incluir uma linha“ Aprovado por:” na mensagem de commit.

I will demonstrate using this hook to check that your commit message is conformant to a required pattern.
vou demonstrar usando este hook como verificar se a sua mensagem de commit está em conformidade com um padrão desejado.

the name of the temporary file that contains the proposed commit message.
o nome do arquivo temporário que contém a mensagem de commit.

and then the commit message.
e em seguida, a mensagem de commit.

or you mess up your commit message.
ou você bagunçou sua mensagem de commit.

Change the commit message, or change the snapshot you just recorded by adding,
Mudar a mensagem do commit, ou mudar o snapshot que você acabou de salvar,

The prepare-commit-msg hook is run before the commit message editor is fired up
O hook prepare-commit-msg é executado antes que o editor de mensagem de commit seja iniciado,

developers only need to associate Jira issues with deployments by including the Jira issue key in the commit message.
os desenvolvedores somente precisarão associar as issues do Jira às implantações, incluindo a chave da issue na mensagem do commit.

because it's the same as the way you specified your commit message data.
é da mesma forma que você especificou os seus dados de mensagem de commit.

The property holds a multi-line text string which will be inserted in the commit message box when you start a commit..
A propriedade mantém uma cadeia de caracteres multi-linha que será inserida na caixa de mensagens de submissão quando inicias a submissão..

the date written, and the commit message.
a data e a mensagem do commit.

You can also edit these patch files to add more information for the e-mail list that you don't want to show up in the commit message.
Você pode também editar esses arquivos de patch para adicionar mais informação para a lista de e-mail que você não quer que apareça na mensagem do commit.

Is the pull request a single squashed commit with a message that follows our commit message format?
O pull request é um commit único esmagado com uma mensagem que segue o nosso formato de mensagens de commit?

begin your commit message with the text"Fixed xxxxx", commit fixes.">
comece a sua mensagem de commit com o texto"Fixed xxxxx", commit corrige.">

so you can use it to validate your project state or commit message before allowing a commit to go through.
você pode usá-lo para validar o seu estado de projeto ou mensagem de commit antes de permitir que um commit prossiga.

have the same commit message.
tem as mesmas modificações e a mesma mensagem de commit.

shows those detailed commit messages that you entered you did enter a commit message as suggested?
diretório, e mostra detalhadamente as mensagens que você digitou você digitou uma mensagem para o commit como sugerido?