CONFIGURE - tradução para Português

• configurar
• configuração
• definir
• configure
• configuram
• configura
• defina
• configurações

Exemplos de uso de Configure em Inglês e suas traduções para o Português

Only the system administrator can configure anacron tasks.
Apenas o administrador do sistema(root) pode definir prioridades negativas.

Configure various aspects of this editor.
Configura os vários aspectos deste editor.

Configure the settings for unknown clients.
Defina as configurações para clientes desconhecidos.

Configure fully automated dosing setups.
Configurações de dosagem totalmente automatizados.

Configure the printer to use AirPrint.
Configure a impressora para usar o AirPrint.

Its options configure the hierarchical display of the list box.
Suas opções configuram a visualização hierárquica do list box.

Configure and manage masters and nodes.
Configuração e gerenciamento de mestres e nós.

Configure and/or change system parameters.
Configurar e/ou mude parâmetros de sistema.

The channel with the new settings you must configure before the end of this month.
Canal com novos parâmetros, você deve definir até o final deste mês.

Configure the keyboard shortcuts used by& choqok;
Configura os atalhos de teclado usados pelo& choqok;

Enable CEC and configure sleep settings in Preferences> Video.
Habilite o CEC e defina as configuração de sono em Preferências> Vídeo.

Configure the VPN device policy with the Custom SSL protocol.
Configure a política de dispositivo VPN com o protocolo SSL personalizado.

Routers automatically configure routes to the networks to which they are directly connected.
Os routers configuram automaticamente rotas para as redes às quais estão directamente ligados.

Install and configure operating system,
Instalação e configuração do sistema operacional,

You can manually configure the Fiery Server.
É possível configurar manualmente o Fiery Server.

Configure various aspects of this application
Configura os vários aspectos desta aplicação

Configure the system you need.
Configure o sistema que você precisa.

The steps shown in this section configure the built-in NFS and TFTP servers.
As etapas mostradas nesta seção configuram os servidores internos de NFS e TFTP.

Configure the snapshot protection setting and choose“Create”.
Defina a configuração de proteção de instantâneo e escolha a opção“Criar”.

Custom configure the handling of individual messages and alerts.
Configuração personalizada do tratamento de mensagens e alertas individuais.