CONSTITUTES AN ESSENTIAL ELEMENT - tradução para Português

• constitui um elemento essencial
• constituem um elemento essencial
• constituindo um elemento essencial
• constitui um elemento fundamental

Exemplos de uso de Constitutes an essential element em Inglês e suas traduções para o Português

which guides their internal and international policy and constitutes an essential element of this Agreement.
que preside às suas políticas internas e externas e constitui um elemento essencial do presente acordo.

which guides their internal and international policy and constitutes an essential element of this Agreement.
em que se inspiram as suas políticas interna e externa e que constituem um elemento essencial do presente acordo.

democratic principles, which guides their internal and international policy and constitutes an essential element of this Agreement.
pelos princípios democráticos em que se inspiram as suas políticas interna e externa e que constituem um elemento essencial do Acordo.

of the former Yugoslav Republic of Macedonia and constitutes an essential element of this Agreement;
da antiga República Jugoslava da Macedónia, constituindo um elemento essencial do presente acordo;

of the former Yugoslav Republic of Macedonia, and constitutes an essential element of this Agreement.
da antiga República Jugoslava da Macedónia, constituindo um elemento essencial do presente acordo.

external policies of both Parties and constitutes an essential element of this Agreement.
internacionais das partes e constituir um elemento essencial do presente Acordo.

international policy and constitutes an essential element of this Agreement.
que guiarão a sua política interna e constituíram um elemento essencial deste Acordo.

which inspires the domestic and international policies of the parties and constitutes an essential element of the agreements.
inspire as políticas internas internacionais das partes e constitua um elemento essencial dos acordos.

stressing that economic cooperation based on market economy constitutes an essential element in relations between the participating States
uma cooperação económica baseada numa economia de mercado constitui um ele mento essencial das relações entre os estados participantes

in pursuing with the ACP States an active development cooperation policy which constitutes an essential element in the European Union's external action.
Estados ACP de uma política activa de cooperação para o desenvolvimento, política essa que constitui uma componente essencial da acção externa da União Europeia.

which guides their internal and international policy and constitutes an essential element of this Agreement.
que preside às suas políticas internas e externas e que constitui um elemento essencial do presente acordo.

These reports constitute an essential element for assessing full compliance with the regulation.
Esses relatórios constituem um elemento fundamental para a avaliação da plena observância do Regulamento.

the compliance with intellectual property rights constitute an essential element for the implementation of policies for technology transfer and co-investment.
o respeito pelos direitos de propriedade intelectual constitui um elemento essencial para a implementação de políticas de transferência de tecnologia e investimento conjunto.

The Commission inspection activities carried out in cooperation with the Member States constitute an essential element of the control system for VAT/GNI-related own resources.
As actividades de controlo da Comissão efectuadas em colaboração com os Estados-Membros constituem um elemento essencial do sistema de controlo dos recursos próprios IVA e RNB.

human rights constitute an essential element of peace-building, development
os direitos humanos constituem um elemento essencial da construção da paz,

should constitute an essential element of democratic processes in third countries.
devem constituir um elemento fundamental dos processos democráticos em países terceiros.

the democratic principles and fundamental human rights that constitute an essential element of it.
dos direitos fundamentais do homem, que constitui um elemento essencial do pr prio Acordo.

contain human rights clauses which constitute an essential element of those agreements.
contêm ambos cláusulas de direitos humanos que constituem um seu elemento essencial.

on 1 June 2000, these provisions constitute an essential element of the Agreement, which guides the domestic and international policies of the two parties.
que entrou em vigor em 1 de Junho de 2000, essas disposições constituem um elemento essencial do acordo, instrumento que norteia as políticas internas e internacionais de ambas as partes.

will figure very prominently in this agreement and indeed constitute an essential element of the future agreement.
de grande proeminência neste acordo e vão, na verdade, constituir um elemento essencial do futuro acordo.