CONTRIBUTED TO THE INCREASE - tradução para Português

• contribuído para o aumento
• contribuiu para o incremento
• contribuíram para a elevação
• contribuíram para o aumento
• contribuiu para o aumento
• contribuiu para aumentar

Exemplos de uso de Contributed to the increase em Inglês e suas traduções para o Português

I believe several other factors have contributed to the increase of candidates entering formation.
Acho que esses são alguns dos fatores que têm contribuído para o aumento de candidatos em formação.

The data in Table 3 allows us to conclude that the physiotherapeutic interventions used in this study contributed to the increase in scores p.
Os dados da Tabela 3 permitem interpretar que as intervenções fisioterápicas utilizadas neste estudo contribuíram para o aumento dos escores com um p.

this infection may have contributed to the increase in severity.
essa infecção pode ter contribuído para o aumento da gravidade.

continuous alcohol consumption down the years contributed to the increase of DBP and, consequently, raised the number of hypertension cases.
o consumo contínuo de álcool através dos anos contribui para o aumento da PAD, elevando o número de casos de hipertensão.

The co-infection tb/ hiv has contributed to the increase of the tuberculosis epidemic(tb)
A coinfecção tuberculose/hiv tem contribuído para o incremento da epidemia da tuberculose(tb)

which came into full effect from 1991, contributed to the increase in deficits.
pelo Parlamento em 1989190, que entrou em vigor a partir de 1991, contribuíu para aumentar o défice.

high fees contributed to the increase.
superfaturamentos e propinas contribuíram para a ascensão.

feeding-related social difficulties may have contributed to the increase in using food supplements.
dificuldades sociais em se alimentar podem ter contribuído para aumento na utilização de suplementos alimentares.

The results from the BBS evaluation demonstrated that interventions using GPR may have contributed to the increase in balance.
Os resultados da avaliação da EEB demonstraram que as intervenções com o método RPG podem ter contribuído para o au mento do equilíbrio.

what might have contributed to the increase in positive cases.
o que pode ter contribuído para aumento de casos positivos.

In the presence of LSA occlusion, it was inferred that the steal of blood flow from the LVA contributed to the increase in blood supply to the AITA.
Na presença de oclusão da ASE, inferiu-se que o roubo de fluxo da AVE contribuiu para incrementar o aporte sanguíneo para a ATIA.

As a result of these changes emerged a structural unemployment, which contributed to the increase the informality.
Como resultado dessas transformações surgiu o desemprego estrutural, que contribuiu com o aumento da informalidade.

which may have contributed to the increase.
o que pode ter contribuído para o reajuste.

The number of slices adopted in each protocol also contributed to the increase in the dose.
O número de cortes adotado em cada protocolo também contribui para esse aumento de dose.

The treatment association by ultrasound to training seems to have contributed to the increase in the substrate concentration;
A associação do tratamento por ultrassom ao treinamento parece ter contribuído para o aumento na concentração do substrato,

This work contributed to the increase of data presented in a previous study, in relation to the thematic areas studied
Este trabalho contribuiu para o incremento de dados apresentados em estudo anterior em relação às áreas temáticas estudadas

The Vida por Vidas project is of extreme importance for having contributed to the increase in numbers of voluntary donors who provide healthy blood with low risk of disease transmission," Genovez said.
A Vida Por Vidas projeto é de extrema importância por ter contribuído para o aumento do número de doadores voluntários que fornecem sangue saudável, com baixo risco de transmissão da doença", disse Genovez.

respiratory support also contributed to the increase in workload for nursing:
suporte respiratório também contribuíram para a elevação da carga de trabalho de enfermagem,

have contributed to the increase in female migration
têm contribuído para o aumento da migração feminina

dealing marijuana in the polygon region contributed to the increase of the local population's average income,
comercialização da maconha na área do polígono contribuiu para aumentar a renda média da população,