CONTRIBUTING TO THE FORMATION - tradução para Português

• contribuindo para a formação
• contribuir para a formação
• contribuem para a formação

Exemplos de uso de Contributing to the formation em Inglês e suas traduções para o Português

we can do little but we are contributing to the formation of a new class of managers the Archbishop.">
podemos fazer pouco, mas estamos contribuindo na formação de uma nova classe de dirigentes

triggering a cascade of transcription factors in pre-adipocytes, contributing to the formation of white adipose tissue,
desencadeia uma cascata de fatores de transcrição nos pré-adipócitos e contribui para formação do tecido adiposo branco,

humility and love, contributing to the formation of socially competent human beings.
humildade e amor contribuindo para formaçãode seres socialmente competentes.

precarious situation faced by a portion of the population leads to a debate about the role of the agencies responsible for contributing to the formation of the citizen capable of transforming reality.
precária vivenciada por uma parcela da população brasileira conduz ao debate a respeito do papel das instâncias responsáveis em contribuir na constituição do cidadão capaz de transformar a própria realidade.

opening up greater possibilities for urban living and contributing to the formation of citizenship.
abrindo maiores possibilidades para a vivência urbana e contribuindo para a formação da cidadania.

ii that purport to prepare undergraduates for their future teaching practice, contributing to the formation of a professional reflective
ii que se propõem a preparar os licenciandos para sua prática docente futura, contribuindo para a formação de um profissional reflexivo

He experienced the rapture of contributing to the formation of a people that was at last rediscovering its unity,
experimentava o entusiasmo de contribuir para a formação de um povo que finalmente encontrava a sua unidade nos planos político

antioxidant activity since the reduction of phenolics in cocoa processing steps is known to cause reduction of astringency and bitterness contributing to the formation of important compounds for the chocolate flavor.
atividade antioxidante já que a redução de fenólicos nas etapas de processamento do cacau é conhecida por causar redução da adstringência e amargor contribuindo para a formação de compostos importantes para o flavor de chocolate.

as well as the intention of contributing to the formation of proficient readers using materials provided by the ministry of education(mec),
assim como pela intenção de contribuir para a formação de leitores proficientes, utilizando materiais fornecidos pelo mec,

thermochemical processes in the underground, contributing to the formation of highly reactive radicals
processos termoquímicos no subsolo, contribuindo para a formação de radicais reativos

knowledge that surpass instrumental rationality, contributing to the formation of critical citizens
conhecimentos que ultrapassam a racionalidade instrumental, contribuindo para a formação de cidadãos críticos

learning as a way for knowledge production about these issues, contributing to the formation of a professional with the profile pointed out.
caminho para produção de conhecimentos sobre essas questões, contribuindo para a formação de um profissional com o perfil apontado.

Contribute to the formation of able to change the professional standards of business management;
Contribuir para a formação de profissionais capazes de mudança nos padrões da gestão empresarial;

P450-CYP1A2 and P450-CYP2D6 contribute to the formation of the N-desmethyl and.
Os citocromos P450-CYP1A2 e P450-CYP2D6 contribuem para a formação dos metabolitos N-desmetil e.

environmental factors may contribute to the formation of flat feet.
ambientais podem contribuir para a formação de pés chatos.

These conditions acidify the urine and contribute to the formation of bladder stones.
Estas condições acidificam a urina e contribuem para a formação de cálculos vesicais.

It contributes to the formation and maintenance of cartilage tissue.
Ele contribui para a formação e manutenção de tecido cartilaginoso.

Any tobacco byproduct that generates smoke can contribute to the formation of THS.
Qualquer produto derivado do tabaco que gere fumaça pode contribuir para a formação do THS.

Nature Yin strengthens digestion contributes to the formation of hydrochloric acid in the stomach.
Natureza Yin fortalece a digestão contribui para a formação de ácido clorídrico no estômago.

Alterations contribute to the formation, progression, and.
Fenotípicas contribuem para a formação, progressão e ruptura.