DIFFERENT IN TERMS - tradução para Português

• diferentes em termos
• diferente em termos

Exemplos de uso de Different in terms em Inglês e suas traduções para o Português

YRT turntable bearings are not very different in terms of function and use.
rolamentos de mesa giratória YRT não são muito diferentes em termos de função e uso.

that the children who experience these things at early ages are any different in terms of their educational capacity
as crianças que vivenciam estas coisas em idades precoces são diferentes, em termos de capacidade educacional

in which the groups allegedly different in terms of target-attribute responded to the questionnaire
na qual os grupos supostamente diferentes em termos do atributo-alvo responderam ao questionário

he said,"was used by our Lord to make this Annual Council something different in terms of the spiritual impact it had on us all.
essa somatória de orações"foi usada por Nosso Senhor para fazer este Concílio Anual diferente em termos do impacto espiritual que teve sobre todos nós", ele aduziu.

I myself thought that its biggest weakness was that it mixed two product clusters- different in terms of their nature and therefore their risks- in the same directive.
Eu própria pensei que o seu ponto mais fraco era o facto de misturar na mesma directiva dois grupos de produtos- produtos diferentes quanto à sua natureza e, portanto, quanto aos riscos que envolvem.

However, in the hypothetical event that these two types of appeal- which are very different in terms of place and format- should concern an identical issue,
No entanto, decidimos que, na eventualidade de recurso- que são muito diferentes em termos de local e de formato- dizerem respeito a um assunto idêntico,

If they consider that your training is significantly different in terms of duration or content from that given in the host country,
Se considerarem que a sua formação é significativamente diferente em termos de duração ou de conteúdo que, dada no país de acolhimento,

contributory causes are different in terms of socioeconomic or clinical characteristics.
contribuinte sejam diferentes quanto às características socioeconômicas

Because the risks for each car are different in terms of types and time frames,
Como os riscos para cada carro são diferentes em termos de tipos e prazos,

the Community produced DBM are different in terms of chemical and physical characteristics.
a produzida na Comunidade são distintas em termos de características físicas e químicas.

stressed the need for less-favoured regions to be supported in ways that might be quite different in terms of research fields, organization and communication from those established research
conforme se trate dos domínios da investigação, da organi zação ou da comunicação, ser muito diferentes em relação aos critérios aplicados nos centros de investigação das regiões prósperas.

However, I see no reason to believe that their future scenario will be different, in terms of trends, from what was presented for federal science, technology and innovation expenditures as a whole.
Mas não vejo razão para acreditar que o cenário que lhes reserva o futuro venha a ser distinto em termos de tendência ao que foi apresentado para o conjunto dos dispêndios federais em C&T.

Because the measurement range of various types of megohmmeters is very different, in terms of the upper limit,
Como a faixa de medição de vários tipos de megôhmetros é muito diferente, em termos de limite superior,

It has been caused by lumping together national economies which are completely different in terms of performance.
Foi causada pela associação de economias nacionais totalmente diferentes em termos de desempenho.

The groups were not different in terms of side effect data observed p> 0.05.
Os grupos não diferiram quanto aos dados dos efeitos colaterais observados p> 0,05.

My parents and family have always noticed how my personal growth was different in terms of inclusion.….
Meus pais e familiares sempre observaram como meu crescimento pessoal era diferente, no que diz respeito à inclusão.….

The three methodologies are slightly different in terms of variance and were considered statistically different by the't' test.
Também se observa que as três metodologias estão um pouco afastadas em termos de variância e as mesmas foram consideradas estatisticamente distintas pelo teste't.

The groups were not different in terms of renal function,
Os grupos não diferiram quanto à função renal,

The picture Is somewhat different In terms of purchasing power or real wage costs, with a faster rate of Increase in only five Member States.
Em termos de poder de compra ou de custos salariais reais, a Imagem é um pouco diferente dado que só se verifica uma aceleração dos aumentos em cinco países membros.

Data analysis showed that the two Groups of pregnant women studied were significantly different in terms of marital status and beginning of prenatal care.
A análise dos dados evidenciou que os dois Grupos de gestantes estudados diferiram significativamente em relação à situação conjugal e início do pré-natal.