IDENTIFICATION AND MONITORING - tradução para Português

• identificação e monitoramento
• identificação e acompanhamento
• identificação e vigilância
• identificação e monitorização
• identificação e monitoração

Exemplos de uso de Identification and monitoring em Inglês e suas traduções para o Português

Likewise, a systematic follow-up is required, as well as the identification and monitoring of cardiovascular risk factors by health professionals involved in primary health care PHC,
Da mesma forma, são necessários o seguimento sistemático, a identificação e o monitoramento dos fatores de risco cardiovascular pelos profissionais de saúde envolvidos no atendimento no nível primário de assistência,

especially in the area of ship identification and monitoring systems and satellite technology.
em especial no domínio dos sistemas de identificação e de acompanhamento dos navios e das tecnologias via satélite.

for the purpose of facilitating their identification and monitoring.
de modo a facilitar a sua identificação e acompanhamento.

Health promotion actions with measures of protection, identification and monitoring of social and health indicators stand out for being able to assess the health situation,
As ações de promoção da saúde com medidas de proteção, identificação e monitoração de indicadores sociais e de saúde se destacam por serem capazes de avaliar a situação de saúde,

especially in the area of ship identification and monitoring systems and satellite technology.
em especial no domínio dos sistemas de identificação e de acompanhamento dos navios e das tecnologias via satélite.

through the use of the most recent technological developments such as automatic identification systems(AIS), the identification and monitoring of maritime traffic in European waters,
através da utilização dos mais recentes meios tecnológicos, como os sistemas de identificação automática(AIS), a identificação e o acompanhamento do tráfego marítimo nas águas europeias,

nursing process is fundamental, as it allows nurses to develop a specific plan of care for the patient, the identification and monitoring of adverse effects of treatment, such as the complications from the disease,
vez que possibilita ao enfermeiro a elaboração de um plano assistencial específico que abrange os cuidados com o paciente, a identificação e monitoração dos efeitos adversos do tratamento, como as complicações decorrentes da própria doença,

evaluation, identification, and monitoring.
avaliação, identificação, e monitoramento.

An effective system for the statistical identification and monitoring of the progress of talented elite athletes;
Sistema efetivo para a identificação estatística e monitoramento do progresso de atletas talentosos e de elite;

The use of specific cardiac biomarkers has been recommended as a useful tool in the early identification and monitoring of cardiac injury,
A utilização de biomarcadores cardioespecíficos vem sendo recomendado como ferramenta útil na monitoração e identificação precoce de lesão cardíaca,

the increasing emergence of strains resistant to different classes of antimicrobial agents elevates the need for accurate identification and monitoring of this bacterial species.
o crescente surgimento de cepas resistentes a diversas classes de antimicrobianos eleva a necessidade de uma correta identificação e monitoramento desta espécie bacteriana.

the research's second stage, namely“Effective system for the statiscal identification and monitoring of the progress of talented elite athletes” which were analyzed through the twofold question:“Is there a system for the development of sports talents in Brazil from initiation to high-performance?
referentes ao item três da segunda etapa da pesquisa,“ Sistema efetivo para a identificação estatística e monitorização do progresso de atletas talentosos e de elite”, o qual foi analisado por meio das questões:“ Existe um sistema de desenvolvimento do talento esportivo no país da iniciação até o alto rendimento?

guarantee product traceability through a programme of inspection, identification and monitoring of the land sown(as given in the annual sowing declaration). It will also commission an outside company(extraneous to the sector)
garantirá a rastreabilidade do produto mediante um programa de inspecção, localização e controlo das parcelas semeadas para produção( após a declaração de sementeira anual) executado pelo pessoal do Conselho Regulador, e de um programa de controlo

its consequences is essential to identification and monitoring of hypertension by health services,
de suas consequências é imprescindível a identificação e acompanhamento dos hipertensos pelos serviços de saúde,

The CHTWPCP contains an approval and monitoring identification system for heat-treated wood products intended for export to the Community.
Este programa contém um sistema de aprovação e vigilância para os produtos de madeira tratada pelo calor destinados à exportação para a Comunidade.

Identification and proper monitoring of high-risk patients are essential to prevent the PDDIs that can cause QT interval prolongation and, therefore, hospital deaths.
É indispensável que pacientes de alto risco sejam identificados e suficientemente monitorados, para que as IMP que apresentam risco aumentado de prolongamento do intervalo QT sejam prevenidas, para evitar óbitos hospitalares.

that can be added to herbal products pose challenges in terms of their identification, monitoring and risk appraisal.
de outras substâncias que podem ser adicionadas aos produtos herbáceos, dificultam a sua identificação, monitorização e avaliação dos riscos.

Identification, Monitoring and Assessment item 8.
Identificação, Monitorização e Avaliação ponto 8.

Item 17.2 Identification, monitoring and assessment, and indicators implementation of decision IV/1 B.
Ponto 17.2 Identificação, monitorização e avaliação, e indicadores aplicação da Decisão IV/1 A.

considering that it is the joint work of the team that will facilitate the identification, monitoring, and approach of the various developmental changes.
restringir apenas ao enfermeiro, pois é a atuação conjunta da equipe que facilitará a identificação, o acompanhamento e a abordagem das diversas alterações do desenvolvimento.