INCLUSION IN THE STUDY - tradução para Português

• inclusão no estudo
• inclusão na pesquisa
• inclusão no trabalho
• serem incluídas no estudo
• admissão no estudo

Exemplos de uso de Inclusion in the study em Inglês e suas traduções para o Português

For inclusion in the study, a patient must have performed at least three PFT on separate occasions.
Para ser incluído no estudo, o paciente deveria ter realizado pelo menos três TFP em momentos diferentes.

All participants or their family members gave written informed consent before inclusion in the study.
Todos os participantes ou seus familiares assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido antes de serem incluídos no estudo.

informed consent was obtained from all the patients prior to their inclusion in the study.
esclarecido foi obtido de todos os pacientes antes das suas inclusões no estudo.

As to the consumption of illegal drugs during the 12 months before their inclusion in the study, 20 women 10.9% consumed at least one drug.
Quanto ao consumo de drogas ilícitas nos doze meses que antecederam a inclusão no estudo, 20 mulheres 10,9% utilizavam pelo menos uma droga.

After inclusion in the study, all participants underwent an individual interview administered by the first examiner data were obtained through self-report.
Após a inclusão no estudo, os idosos foram submetidos individualmente a uma entrevista realizada pela primeira examinadora. Todos os dados foram obtidos a partir do autorrelato dos idosos.

The selection of individuals for inclusion in the study was carried out by physiotherapists,
A seleção dos indivíduos para a inclusão no estudo foi feita pelos fisioterapeutas,

The number of partners reported by women in the seven days preceding their inclusion in the study was up to five for 72.5% of them.
Quanto ao número de parceiros nos sete dias que antecederam a inclusão no estudo, 72,5% das entrevistadas referiram até cinco parceiros.

For inclusion in the study, we selected patients whose chest X-rays revealed diffuse pulmonary infiltrates
Como critério de inclusão neste trabalho, selecionamos os pacientes cujas radiografias de tórax revelaram infiltrados pulmonares difusos

Inclusion in the study was made through a three questions questionnaire about personal
A inclusão no estudo deu-se através de um questionário de três perguntas sobre história pessoal

patients were eligible for inclusion in the study only if they had previously been diagnosed with systemic sclerosis on the basis of clinical and biochemical criteria.
o doente só era elegível para a inclusão no estudo caso apresentasse diagnóstico de ES previamente estabelecido por critérios clínicos e laboratoriais.

Patients were selected for inclusion in the study by the physical therapy staff,
A seleção dos pacientes inclusos no estudo foi realizada pela equipe de fisioterapia,

The mean time between the date of stroke and the individual's inclusion in the study was ten days standard deviation=10.99,
O tempo médio entre a data do AVC e a sua inclusão neste estudo foi de dez dias desvio padrão=10,99,

For inclusion in the study, the determination coefficient obtained from the linear regression had to be greater than
Para a inclusão no estudo, o coeficiente de determinação obtido com a regressão linear deveria ser igual

Disease activity was assessed at inclusion in the study, using SLEDAI Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index.
A atividade da doença foi avaliada no momento da inclusão no estudo, com o uso do Sledai Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index.

For inclusion in the study, we conducted an online search of the courses, having been identified nine Specialization Courses
Para a inclusão no estudo, foi realizada busca on-line dos referidos cursos, tendo sido identificados

Patients with eGFR< 60 ml/min/1.73 m will be approached for inclusion in the study in order of scheduled visit.
Pacientes com eTFG< 60 ml/min/1,73 m serão abordados para a inclusão no estudo segundo a ordem de marcação de consultas.

which prevented their inclusion in the study.
o que impossibilitou a inclusão destes no estudo.

in which assessments of patients were performed at inclusion in the study and after 12 to 24 months after treatment.
no qual as avaliações dos pacientes foram realizadas no momento da inclusão no estudo e após 12 a 24 meses de seguimento.

As from the second, the infants were allocated alternatingly between the new and reused prong groups through their inclusion in the study until the end of the data collection period.
A partir do segundo neonato, foram realizadas alternâncias entre prongas novas e reutilizadas, mediante a inclusão desses no estudo até o final do período de coleta de dados.

8 weeks after inclusion in the study.
realizados em 2, 4 e 8 semanas após a inclusão no estudo.