IS NOT A SIMPLE TASK - tradução para Português

• não é uma tarefa simples
• não é uma tarefa fácil

Exemplos de uso de Is not a simple task em Inglês e suas traduções para o Português

then increasing its markets share is not a simple task, one of the reasons being that it involves many parties.
aumentar sua participação no mercado não é uma tarefa simples e uma das razões é o envolvimento de muitas partes.

application of electrical power system protections is not a simple task and requires a lot of study
aplicação de proteções do sistema elétrico de potência não é tarefa simples e requer muito estudo

Propose a way to maximize the profitability of this type of operation is not a simple task, since all the products are obtained from the same main raw material, process recipes are differentes, the production units are shared and there are steps.
Propor um meio de maximizar a lucratividade deste tipo de operação não é tarefa simples, uma vez que todos os produtos são obtidos a partir da mesma maté.

We know that this process of inclusion is not a simple task, it is necessary that the teacher be prepared,
Sabemos que o processo de inclusão enfrentado nas escolas não é uma tarefa simples, é preciso que o professor esteja preparado,

Of course this is not a simple task, because, as we have said before, we must look at the results in a research, in such a way that it becomes the closest to the fact studied ever.
Evidentemente não é tarefa simples, pois, como já dissemos cumpre analisar os resultados de uma pesquisa de tal modo a que ela seja o mais fiel ao fato objetivo estudado.

The establishment of labs in high schools is not a simple task, because more important than the lab itself is the presence of motivated
A implantação de laboratórios nas escolas de ensino médio não é uma tarefa das mais simples, porque, mais importante do que o próprio laboratório, é a presença,

The management of the Nursing Service is not a simple task, but the greatest difficulty of the managers stands in their relation with the hospital management team,
O gerenciamento do Serviço de Enfermagem não é tarefa simples, mas a grande dificuldade dos gerentes está na sua relação com a administração do hospital,

comprehension of these texts in free format is not a simple task for the computer, taking into account irregularities
a compreensão desses textos em formato livre não é um trabalho simples para o computador, devido as irregularidades

Keeping the viewer's interest within the confines of the edges of a photograph is not a simple task. One of the simplest ways to hold the attention on an image is to incorporate a decorative frame around an image.
Manter o interesse do observador nos confins dos extremos de uma fotografia não é uma tarefa fácil. Uma das formas mais simples de manter a atenção sobre uma imagem é incorporar uma moldura decorativa em torno de uma imagem.

In this sense, to achieve optimal levels of financial and administrative management of health services is not a simple task. The main strategy for overcoming the barriers budget must execute on a planning to ensure regular flow of resources for health in the minimum levels established by constitutional amendment Nº 29 of 2000 EC-29 subsequently sanctioned as a Complementary Law Nº 141 of 2012.
Em esse sentido, afirma se que alcançar níveis ótimos de gestão financeiro-administrativa dos serviços de saúde não é tarefa simples, todavia a estratégia principal para a superação dos entraves orçamentários deve se firmar em um planejamento que assegure um fluxo regular de recursos para a saúde nos patamares mínimos estabelecidos pela emenda constitucional nº 29 do ano 2000 EC-29 posteriormente, sancionada como Lei Complementar nº 141 do ano de 2012.

Yeah, but that's not a simple task.
Sim, mas não é uma tarefa simples.

Finding your go to fashion store isn't a simple task now.
Encontrar o seu ir para loja de moda não é uma tarefa simples, agora.

It is a fact that finding the most ideal speakers for your music process isn't a simple task.
É fato que encontrar os alto-falantes mais ideais para o seu processo de música não é uma tarefa simples.

The results showed which this application isn't a simple task because is very important for the simulation results that the data of the systems are properly collected and adjusted by the probability distributions suitable.
Os resultados mostraram que a aplicação da simulação não é uma tarefa simples, pois exige que os dados sejam cuidadosamente coletados e modelados por distribuições de probabilidades adequadas.

This was not a simple task, because the court that tried Eichmann was confronted with a crime… it could not find in the law books…
Esta não era uma tarefa simples, porque o tribunal que julgou Eichmann confrontava-se com um crime que não aparece nos livros de direito e com um criminoso

To cross-check a work written 50 years ago is not a simple task.
Cotejar uma obra escrita precisamente há cinquenta anos não é simples.

It is not a simple task to identify the sub-areas of knowledge of manuscripts submitted to the RBE.
Não é uma tarefa fácil identificar os manuscritos encaminhados à RBE segundo subáreas de conhecimento.

The cpm assumes that all censored areas are precisely known a priori, which is not a simple task in many practical situations.
Este modelo assume que todas as áreas censuradas são precisamente conhecidas a priori, o que não é uma tarefa simples em muitas situações praticas.

Finding an association between the results for nursing workload required by HSCT patients and prior studies is not a simple task.
Estabelecer um paralelo entre os achados relativos às horas de trabalho de enfermagem exigidas pelos pacientes de TCTH com estudos prévios não é simples.

It really is not a simple task….
Realmente, não é uma tarefa simples….