IS A TASK - tradução para Português

• é uma tarefa
• é uma missão
• é um trabalho
• é uma função
• é uma obra

Exemplos de uso de Is a task em Inglês e suas traduções para o Português

Theirs is a task which is always necessary.
O trabalho deles é sempre necessário.

This is a task that requires some linux expertise.
Esta tarefa requer alguma experiência em Linux.

What we need is a task force.
Aquilo de precisamos é de uma task force.

That is a task for the individual countries.
Essa tarefa cabe a cada um dos países.

Helping to prepare this accountant is a task that surely lies with educational institutions.
Preparar esse contador é tarefa que certamente recai sobre as instituições de ensino.

however, it is a task of fundamental importance.
trata-se de uma tarefa de importância fundamental.

We know that this is a task for us all to perform.
Sabemos que se trata de uma tarefa que todos temos de desempenhar.

Choosing partners is a task that is both important and difficult for franchisors.
A seleção dos futuros parceiros para o franqueador é uma tarefa importante e difícil.

Create an initial system for deployment This is a task that requires some linux expertise.
Criar um sistema inicial para implantação Esta tarefa requer alguma experiência em Linux.

The achievement of costumer related objectives is a task concerning everyone.
A consecução dos objectivos relacionados com a satisfação do cliente é tarefa que diz respeito a Todos.

retaining customers is a task that demands large investments
manter o cliente é uma tarefa que demanda grandes investimentos

state have often stressed, nature conservation is a task for society as a whole and a vital political requirement for which financing had to be found.
têm salientado repetidamente os chefes de Estado- é uma missão de toda a sociedade, um dever político cujo financiamento é indispensável.

The formation of the young generation is a task incumbent on parents,
A formação da jovem geração é uma tarefa que compete aos pais,

That is a task we have set ourselves,
É uma missão que nos impusemos a nós próprios

Compiling a journal is a task for a"worker ant" that is fascinated by the challenges it entails.
Cuidar de uma revista é um trabalho de"formiguinha" que fascina pelos desafios que encerra.

A central idea in computability is that of a(computational) problem, which is a task whose computability can be explored.
A ideia central da computabilidade é a dos problemas computacionais, que é uma tarefa cuja computabilidade pode ser explorada.

This is a task which places us under an obligation
É uma missão que nos obriga e exige de nós,

soil protection is a task for the Member States, and they are quite capable of dealing with it.
a protecção do solo é uma função dos Estados-Membros, que são perfeitamente capazes de a cumprir.

This is a task that sometimes goes beyond the support of knowledge of markets and export practices.
É um trabalho que, por vezes, vai além do suporte ao conhecimento de mer- cados e das práticas de exportação.

This is a task which it behoves us to carry out because we can achieve so much in this field.
Esta é uma missão que nos compete, pois podemos conseguir muito neste domínio.