LANGUAGE TEACHING AND LEARNING - tradução para Português

• ensino e aprendizagem de línguas
• ensino e aprendizado de idiomas

Exemplos de uso de Language teaching and learning em Inglês e suas traduções para o Português

The Commission will propose that the general Socrates call for proposals in2004 be amended so that the Grundtvig action attaches a higher priority to projectsin the field of foreign language teaching and learning, and in particular the languagesof migrant communities.2005 and 2006.
A Comissão irá propor que o convite geral à apresentação de propostas para2004 do programa Sócrates seja alterado no sentido de a acção Grundtvig dar maiorprioridade a projectos no domínio do ensino e da aprendizagem de línguas estrangeiras, particularmente de línguas das comunidades migrantes.2005 e 2006.

whose goals were to contribute to an improvement in the quality of language teaching and learning and to promote access to lifelong language learning opportunities in our societies.
cujos objectivos eram contribuir para uma melhoria da qualidade do ensino e da aprendizagem das línguas e promover o acesso às oportunidades de aprendizagem de línguas ao longo da vida.

The Commission will propose a European benchmark on language competences by the end of 2012 which will measure Member States' progress in improving language teaching and learning.
A Comissão irá propor um parâmetro de referência europeu sobre competências linguísticas até ao final de 2012, através do qual se poderão medir os progressos dos Estados-Membros no melhoramento do ensino e da aprendizagem das línguas.

has played a crucial role in the development of the Common European Framework of Reference for language teaching and learning.
teve um papel vital no desenvolvimento do Common European Framework of Reference para o ensino e o aprendizado de idiomas.

The overall aim of the thesis is to discuss the discursive aspects that show the functioning of the comments about english language teaching and learning beliefs in articles about beliefs theme.
O objetivo geral da tese é problematizar aspectos discursivos que mostrem o funcionamento dos comentários sobre as crenças acerca do ensino e a aprendizagem de língua inglesa em artigos sobre o tema das crenças.

of the Lingua programme, to support the diversification of foreign language teaching and learning through assistance in the development and exchange of teaching
será concedido apoio financeiro para contribuir para a diversificação do ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras através da assistência ao desenvolvimento

at a public university, the results that emerge are not cheering, for her data provide evidence that the advances in the area of foreign language teaching and learning have not arrived to these 51 students' classrooms.
os resultados que emergem são pouco animadores, pois seus dados confirmam que os avanços na área de ensino e aprendizagem de língua estrangeira não chegaram de forma efetiva às salas de aulas em que esses 51 estudantes estudaram.

Within SOCRATES, grants for the promotion of language teaching and learning in school education, higher education
Em o âmbito do Programa SÓCRATES, é concedido apoio financeiro à promoção do ensino e da aprendizagem de línguas no ensino escolar,

Therefore, based on the assumption that is necessary the realization of new investigation perspectives in this field involving more specific aspects about the language teaching and learning, we intend, in this study,
Por essa razão, partindo do pressuposto de que é necessária a realização de novas perspectivas de investigação nesse campo envolvendo aspectos mais específicos acerca do ensino e aprendizagem de línguas, pretendemos, neste trabalho,

to contribute to an improvement in the quality of language teaching and learning and to promote access to lifelong language learning opportunities appropriate to each individual's needs.
melhorar a qualidade do ensino e da aprendizagem de línguas e facilitar o acesso a oportunidades de aprendizagem de línguas ao longo da vida, apropriadas às necessidades específicas de cada indivíduo.

regional authorities and NGOs to debate language teaching and learning.
assim como às ONG debater o ensino e a aprendizagem das línguas.

focusing on the relation with language teaching and learning.
focalizando as relações com o ensino e com a aprendizagem de línguas.

that their effects could reach and change the language teaching and learning process, it means,
também sobre seus efeitos na mudança dos processos de ensino e aprendizagem de línguas, ou seja,

to achieve a'Peoples' Europe', stressed the importance which must be attached to foreign language teaching and learning within the Community;
uma« Europa dos cidadãos», sublinhou a importância a atribuir ao ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras no interior da Comunidade;

aimed at devising language teaching and learning instruments and tools.
em matéria de elaboração de instrumentos e ferramentas de ensino e aprendizagem de línguas.

This experimental study was made to test the digital reading environments as english as foreign language teaching and learning objects.
Esse estudo experimental foi realizado para testar os ambientes de leitura enquanto objetos de ensino e aprendizagem de vocabulário de inglês como língua estrangeira.

I would argue that for universal access to mobility we need to have universal access to language teaching and learning.
Eu diria que para ter acesso universal à mobilidade, precisamos de ter acesso universal ao ensino e à aprendizagem de línguas.

and"> dynamics of beliefs in collaborative contexts for language teaching and learning, such as Teletandem.
e"> dinamicidade das crenças em contextos colaborativos de ensinar e aprender línguas, como o teletandem.

will boost support for language teaching and learning.
irá fomentar o apoio ao ensino e à aprendizagem das línguas.

describe the system of cultural meanings of the english language teaching and learning process, as well as its challenges
descrever o sistema de significados culturais do ensino e aprendizagem da língua inglesa, assim como,