LEFT VENTRICULAR FUNCTION - tradução para Português

• função ventricular esquerda
• função do ventrículo esquerdo
• da função ventricular esquerda
• funcao ventricular esquerda
• da função do VE

Exemplos de uso de Left ventricular function em Inglês e suas traduções para o Português

All of them had global systolic left ventricular function within normality limits
Todos tinham função ventricular esquerda sistólica global dentro dos limites da normalidade

In addition to HRV, left ventricular function has also been assessed by use of resting echocardiography.
Além da VFC, também foi avaliada a funcao ventricular esquerda por meio do ecocardiograma de repouso.

This finding is justified by the observation that left ventricular function and ventricular geometry were preserved in the series of individuals studied.
Esse achado justifica-se pela observação da função ventricular esquerda e da geometria ventricular preservadas na série de indivíduos estudados.

High-dose intravenous immunoglobulin has been proven to improve the recovery of the left ventricular function, with a tendency to present better survival rate in acute myocarditis.
Altas doses de imunoglobulina intravenosa foram documentadas como estímulo à melhoria da recuperação da função do ventrículo esquerdo, com uma tendência de uma melhor taxa de sobrevida na miocardite aguda.

Patients with cardiac disease and reduced left ventricular function are at increased risk for arrhythmia-related sudden death
Pacientes com doença cardíaca e função ventricular esquerda reduzida têm maior risco de morte súbita por arrítmia

In patients with impaired left ventricular function and/or atrioventricular conduction changes,
Em pacientes com comprometimento da função ventricular esquerda e/ou alterações na condução atrioventricular,

Echocardiography showed normal dimensions, as well as left ventricular function and right ventricular volume overload,
O ecocardiograma revelou dimensões e função do ventrículo esquerdo normais e ventrículo direito com sobrecarga de volume,

Left ventricular function was shown to be preserved without interference on the mitral valve prosthesis dynamics.
A função ventricular esquerda se mostrou preservada sem interferência na dinâmica da prótese valvar mitral.

In accordance, Shalom et al. have reported that 12 weeks of exercise training were not accompanied by a significant improvement in left ventricular function.
Em concordância, Shalom et al. observaram que 12 semanas de exercício nao foi acompanhado de melhora significativa na funcao ventricular esquerda.

Therefore, it does not seem sufficient or appropriate to evaluate right ventricular function with the same tools used to evaluate left ventricular function.
Assim, avaliar a função do VD com as ferramentas utilizadas para a avaliação da função do VE não parece suficiente ou apropriado.

There was no statistical difference between the groups when evaluating left ventricular function P: 0.461.
Não houve diferença estatística entre os grupos quando avaliamos a função ventricular esquerda P=0,461.

have not promoted a significant improvement of left ventricular function.
nao promoveu melhora significante na funcao ventricular esquerda.

parameters of the left ventricular function, and VO2 peak.
IL 1?, parâmetros da função do ventrículo esquerdo e o VO2 máximo.

Patients with thalassemia major remain asymptomatic with normal left ventricular function for a long period of time.
Pacientes com talassemia major permanecem assintomáticos, com função ventricular esquerda normal por longos períodos.

preserving left ventricular function.
preservando a função do ventrículo esquerdo.

considering neither left ventricular function nor myocardial ischemia and viability.
sem considerar função ventricular esquerda, isquemia ou viabilidade miocárdica.

since the most common indications for echocardiography were hypotension and assessment of left ventricular function.
as indicações mais comuns para ecocardiografia foram hipotensão e avaliação da função do ventrículo esquerdo.

normal left ventricular function, and fever.
hipoxemia, função do ventrículo esquerdo normal e febre.

Furthermore, prospective data evaluating the impact of left ventricular function on in-hospital outcomes are scarce and conflicting.
Além disso, dados prospectivos que avaliaram o impacto da função ventricular esquerda em desfechos intra-hospitalares são escassos e conflitantes.

In addition, maintenance of pulmonary hypertension pulmonary artery systolic pressure of 61 mmHg and preserved left ventricular function were observed.
Além disso, pôde ser observada manutenção da hipertensão pulmonar pressão sistólica de artéria pulmonar de 61 mmHg e função do ventrículo esquerdo preservada.