MAKING GREAT PROGRESS - tradução para Português

• fazer grandes progressos
• grandes avanços

Exemplos de uso de Making great progress em Inglês e suas traduções para o Português

Bulgaria has made great progress in her preparations for accession.
A Bulgária tem feito grandes progressos na sua preparação para a adesão.

Suzuki makes great progress at Valencia test.
Suresh faz um grande avanço na"Lista.

But in all these matters he made great progress as the months went by.
Em todos esses pontos, contudo, ele fez muitos progressos, com o passar dos meses.

This year Jesus made great progress in the organization of his mind.
Nesse ano, Jesus fez um grande progresso na organização da sua mente.

Our company had made great progress in the past 20 years.
Nossa empresa tinha feito um grande progresso na os últimos vinte anos.

Especially in the last two years we have made great progress.
Especialmente nos últimos dois anos, temos feito grandes progressos.

in fact, make great progress in matters of economic governance.
de facto, fazer grandes progressos em matéria de governação económica.

simple exercises in everyday life can make great progress.
simples na vida cotidiana podem fazer grandes progressos.

despite its difficulties make great progress.
apesar das suas dificuldades fazendo um grande progresso.

We need to remember that all the levels are beneficial and we can make great progress at each of them.
Precisamos lembrar que todos os níveis são bons e que podemos progredir muito em cada um deles.

In the early 1990s, Poland made great progress towards achieving a fully democratic government
No início da década de 1990, a Polónia fez um grande progresso na sentido de atingir um governo totalmente democrático

The industry has made great progress, but there are big differences between one EU country and another in terms of IT sophistication.
A indústria tem feito enormes progressos, mas existem grandes diferenças de grau de sofisticação no campo das TI entre os vários Estados-Membros.

gas industry has made great progress in developing technologies
gás tem feito grandes progressos no desenvolvimento de tecnologias

Dana has made great progress over the last month.
A Dana tem feito grandes progressos, no último mês,

While we have made great progress in our understanding of the brain this has not translated into new therapies in the same way.”.
Embora tenhamos feito grandes progressos na nossa compreensão do cérebro, isto não se traduziu da mesma forma em novas terapias.

This year Jesus made great progress in adjusting his strong feelings
Nesse ano, Jesus fez grandes progressos ajustando os seus fortes sentimentos

Colombia has made great progress precisely because we have faced the threats posed by drug trafficking and related crime head on,” Pinzón said.
A Colômbia tem feito progressos importantes, precisamente porque enfrentamos as ameaças representadas pelo narcotráfico e pelos crimes relacionados”, disse Pinzón.

Brazil made great progress as regards freedom of expression during President Inácio Lula da Silva's two terms.
O Brasil fez grandes progressos em relação à liberdade de expressão durante os dois mandatos do presidente Luís Inácio Lula da Silva.

The 1989 publications programme made great progress, with a total of 54 new titles 1n all categories.
Programa de publicações de 1989 registou grandes progressos com cinquenta e quatro novos títulos, de todas as categorias.

The functions of video surveillance software has made great progress on the basis of the last stage,
As funções do software de vigilância por vídeo tem feito grandes progressos com base na última etapa,