Exemplos de uso de Me when i'm talking em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Look at me when I'm talking to you.
Olha para mi quando falo contigo.Look at me when I'm talking to you!
Olhe para mim quando eu falo!Look at me when I'm talking to you, bitch!
Olhe para mim quando eu falo consigo, puta!Look at me when I'm talking to you?
Podes olhar para mim quando estou a falar contigo?Look at me when I'm talking to you.
Olha pra mim quando eu falo.Look at me when I'm talking to you!
Olha para mim quando estou a falar contigo!Look at me when I'm talking to you, Frankie.
Olha para mim quando eu estou a falar contigo, Frankie.Look at me when I'm talking to you, goddamn it!
Olhem para mim quando falo convosco, raios vos partam!Look at me when I'm talking!
Olha-me quando te estou a falar!Listen to me when I'm talking to you.
Olha para mim quando falo contigo.Grace, you do not get to walk away from me when I'm talking to you.
Grace, não te afastes de mim quando estou a falar contigo.ignoring me when I'm talking to you.
ignorares-me enquanto falo contigo.Now then, McQuade… could you please look at me when I'm talking to you?
Vamos lá a ver, McQuade… fazes favor de olhar para mim quando falo contigo?Ethan, at least show me the courtesy of looking at me when I'm talking to you.
Ethan, ao menos mostra a cortesia de olhar para mim quando falo contigo.And it's about to double if you don't look at me when I'm talking to you.
E passa While you are-- look at me when I'm talking to you-- while you are here, you are going to be living in what is called the real world.
Enquanto estiveres… Olha para mim quando falo. Enquanto estiveres aqui, vais viver no mundo real.You will look at me when I am talking to you!
Olhe para mim quando falo consigo!And the way Stan stared at me when I was talking.
E Não interessa. Vi a forma como olhaste para mim enquanto falava com o Doyle.Look at me when I'm talking.
Me olhe quando te falar.
