MEASURES TO SIMPLIFY - tradução para Português

• medidas para simplificar
• medidas de simplificação

Exemplos de uso de Measures to simplify em Inglês e suas traduções para o Português

The Member States should also take appropriate measures to simplify the procedures for issuing visas.
Os Estados-Membros devem igualmente adoptar medidas adequadas para simplificar os procedimentos de emissão de vistos.

The question of measures to simplify and rationalize the CAP will also be addressed.
Serão igualmente abordadas certas medidas de simplificação e de racionalização da PAC.

This proposal, along with all other measures to simplify the system, can only benefit industry.
Esta proposta, bem como todas as outras medidas visando a simplificação do sistema, só poderão, de facto, oferecer vantagens ao sector empresarial.

These are in the main measures to simplify and accelerate the triggering of the system
Trata-se fundamentalmente de medidas que visam simplificar e acelerar o lançamento do sistema

Mrs Scrivener also announced the preparation of a third set of measures to simplify VAT arrangements.
Além disso, a Comissária Scrivener anunciou a preparação de um terceiro pacote de simplificações no domínio do IVA.

The Green Paper on a European Order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation.
O Livro Verde relativo a um procedimento europeu de injunção de pagamento e a medidas para simplificar e acelerar as acções de pequeno montante.

too, must take measures to simplify the red tape involved with the common agricultural policy.
também os Estados-Membros devem tomar medidas no sentido de simplificar a burocracia que a política agrícola comum envolve.

Green Paper on measures to create a uniform European procedure for a payment order and on measures to simplify and speed up crossborder litigation on small claims.
Livro Verde relativo a medidas destinadas a criar um procedimento de injunção europeu uniforme e medidas com vista a simplificar e acelerar a resolução de litígios transfronteiriços sobre créditos de reduzido valor.

the Commission adopted a Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation18.
a Comissão adoptou um Livro Verde relativo a um procedimento europeu de injunção de pagamento e a medidas para simplificar e acelerar as acções de pequeno montante18.

A large number of delegations considered that active measures to simplify the regulatory framework for small
Muitas delegações consideraram que a implementação de medidas activas para simplificar a regulamentação no que se refere às pequenas

It also lays down measures to simplify and standardise the Community licence
Mais ainda, implementa medidas para a simplificação e normalização da licença comunitária

emphasis has been laid on measures to simplify and speed up the recruitment of teachers seeking employment,
foi dado especial ênfase a medidas que possibilitem a simplificação e a aceleração do processo de recrutamento de professores à procura de emprego,

on establishing a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation,
relativo à instituição de um procedimento europeu de injunção de pagamento e a medidas para simplificar e acelerar as acções de pequeno montante,

in implementation of the Luxembourg Joint Declaration of 9 April 1984,' on other measures to simplify the rules of origin,
de 9 de Abril de 1984(4) foram iniciados trabalhos tendo em vista outras simplificações das regras de origem

the Commission is working on new measures to simplify the sys tem.
a Comissão está a preparar novas medidas de simplificação do mesmo.

It would be accompanied by measures to simplify frontier tax controls for the traders concerned(abolition of the transit advice note)
Será acompanhada de medidas de simplificação dos controlos fiscais nas fronteiras, de que beneficiarão os profissionais envolvidos(supressão do aviso de passagem),

The EESC welcomes the draft regulation, which has incorporated most of its comments regarding the Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation COM(2002) 746 final.
O CESE saúda a apresentação da presente proposta de regulamento, que deu acolhimento à generalidade das observações feitas por este Comité quando da apresentação do" Livro Verde relativo a um procedimento europeu de injunção de pagamento e a medidas para simplificar e acelerar as acções de pequeno montante" COM( 2002) 746 final.

the Council need to show a similar level of ambition so that the proposed measures to simplify and reduce regulatory burden can be adopted swiftly.
o Conselho têm de demonstrar um nível semelhante de ambição, de modo a que as medidas propostas para simplificar e reduzir a carga regulamentar possam ser adotadas rapidamente.

However, it was clearly with the Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation that the issue was addressed with a view to a potential legislative initiative.
Mas foi claramente com o"Livro verde relativo a um procedimento de injunção de pagamento e a medidas para simplificar e acelerar as acções de pequeno montante" que a questão foi equacionada em termos de possível iniciativa legislativa.

The Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation[6]
O Livro Verde relativo a um procedimento europeu de injunção de pagamento e a medidas para simplificar e acelerar as acções de pequeno montante[ 6],