PLAIN RADIOGRAPHY - tradução para Português

• radiografia simples
• radiografias simples

Exemplos de uso de Plain radiography em Inglês e suas traduções para o Português

because of overlap of bone structures at plain radiography.
em decorrência da sobreposição de estruturas ósseas nas radiografias simples.

Objective: evaluate the radiograph as a method of measuring effectiveness of ponseti technique for the treatment of unilateral congenital clubfeet using plain radiography.
Objetivo: avaliar a radiografia como método de aferição de efetividade da técnica de ponseti, no tratamento de pés tortos congênitos unilaterais, utilizando a radiografia simples.

One lesion presented nodular calcifications identified at plain radiography, but best characterized at CT.
Uma lesão apresentava calcificações nodulares associadas, identificadas na radiografia simples, mas melhor caracterizadas na TC.

CT is also more sensitive for thoracic lesions than plain radiography as well as a more accurate diagnostic method when complications are suspected.
A TC também é mais sensível para lesões torácicas do que a radiografia simples, assim como permitem um diagnóstico mais acurado quando se suspeita de complicações.

Plain radiography is generally normal in the early phase of the disease,
A radiografia simples, geralmente, mostra-se normal nas fases iniciais,

Plain radiography of the pelvis can help assess presence of degenerative arthropathies,
A radiografia simples de pelve pode avaliar a presença de artropatias degenerativas,

Plain radiography plays an extremely significant role in the definition of the silicone ring presence
É de suma importância a realização da radiografia simples para verificar a presença e a topografia do

The performance of plain radiography in the investigation of COPD is quite limited since in the absence of air trapping abnormalities cannot be detected on the image.
O rendimento da avaliação da DPOC pelo estudo radiológico simples é bastante limitado, não havendo anormalidade na radiografia se não existir aprisionamento de ar.

Plain radiography unshown, computed tomography Figure 1 magnetic resonance imaging Figures 2,
Foram realizadas radiografia simples não mostrada, tomografia computadorizada Figura 1 e ressonância magnética da coluna lombar Figuras 2,

it is more frequently utilized complementarily with plain radiography to assess bone complications osteolysis
é mais utilizada em conjunto com a radiografia simples para avaliação de complicações ósseas osteólise

identified at plain radiography respectively on anteroposterior and lateral views.
identificada em imagens de radiografias simples em ântero-posterior e perfil, respectivamente.

Plain radiography is quite useful,
As radiografias simples são de grande utilidade,

Generally, plain radiography present normal results;
Em geral, as radiografias simples apresentam resultados normais;

From the imaging point of view, the condition presents the typical rheumatoid arthritis deformities with erosive involvement generally already identified at plain radiography, similarly to the findings of RA.
Do ponto de vista de imagem, apresenta-se com as deformidades típicas da AR com o comprometimento erosivo, geralmente já identificado nas radiografias simples, semelhante aos achados da AR.

If further clinical investigation of snapping hip is indicated, plain radiography can be initially utilized for allowing identification of bone exostosis
Se houver indicação clínica de investigação complementar do ressalto do quadril, podem ser utilizadas, inicialmente, as radiografias simples, que permitirão identificar exostoses ósseas ou tumores ósseos e articulares,

Plain radiography was positive in three among the five cases evaluated by this method 60%, demonstrating bone remodeling
A radiografia simples foi positiva em três dos cinco casos que haviam sido submetidos a este método 60%,

Plain radiography is the primary method of investigation, and the most typical finding is a lytic lesion,
O método inicial de avaliação é a radiografia simples e a lesão mais característica é lítica,

Plain radiography remains as the method of choice to assess the alignment
A radiografia simples permanece o método de escolha na avaliação do alinhamento

The investigation of spondylolysis by imaging studies should be done with a request of plain radiography in three positions, showing the defect in the pars interarticularis Scotty dog sign,
A investigação da espondilólise por imagem deve ser feita com solicitação de uma radiografia simples em três posições, que evidencia o defeito na pars interarticularis sinal do scotty dog,

Plain radiography fails to demonstrate significant findings,
A radiografia simples não mostra achados significativos,