PROGRAM WAS DEVELOPED - tradução para Português

• programa foi desenvolvido
• foi elaborado um programa

Exemplos de uso de Program was developed em Inglês e suas traduções para o Português

The program was developed by the Sylvain Demongeot company for the Windows and Mas OS operating systems.
O programa desenvolveu-se pela companhia de Sylvain Demongeot dos sistemas operacionais de Windows e Mas OS.

Due to the infrastructure available in Universidade Federal de Santa Catarina UFSC Sports Center, the program was developed during the afternoon.
Por questão de disponibilidade de infraestrutura no Centro de Desportos da UFSC, o programa foi realizado no período vespertino.

This program was developed to satisfy the needs of professionals able to cope with the current trends where information technologies are increasingly integrated into the different levels of organizations
Este programa foi desenvolvido para satisfazer as necessidades de profissionais capazes de lidar com as tendências atuais, onde as tecnologias de informação são cada vez mais integrada os

Having identified the factors, an educational and communication program was developed to increase local knowledge
Identificados os fatores, foi elaborado um programa de educação e comunicação para aumentar o conhecimento

A trial program was developed. eighteen beams with dimensions of 150 mm x 150 mm x 1500 mm was tested in four-point bending and the ratio between shear span and effective depth of the beam equal to 3,79 and 4,34.
Foi desenvolvido um programa experimental que contemplou ensaios à flexão em quatro pontos de 18 vigas com dimensões de 150 mm x 150 mm x 1500 mm e relação entre vão de cisalhamento e altura útil de 3,79 ou 4,34.

The program was developed as part of a strategy for reducing hunger
O programa foi elaborado como parte da estratégia de redução da fome

The program was developed in the graphical environment of lazarus,
O programa está desenvolvido no ambiente gráfico do lazarus,

published the ideal time for each interval.A program was developed to optimize the time in the OR and measure the impact after implementation.
publicou qual o tempo ideal de cada intervalo. Foi desenvolvido um programa para otimizar o tempo no centro cirúrgico e medido qual seria o impacto dele após sua implantação.

A computer program was developed in rstudio platform to represent five indicators of operation quality for this power system,
Foi desenvolvido um programa computacional na plataforma rstudio para representar cinco indicadores de qualidade da operação para este sistema elétrico,

A computer program was developed to speed up the treatment of diffraction peaks and perform the deconvolution
Para isto houve o desenvolvimento de um programa computacional para facilitar o tratamento dos picos presentes em um difratograma

A program was developed to implement this model of care in a neonatal unit based on those recommendations objective:
Com base em recomendações desenvolveu-se um programa para implementar esse modelo de cuidados em unidade neonatal. objetivo: avaliar os efeitos

A computer program was developed in the Delphi language with the functions of controlling via ADS 2000 the up
Foi desenvolvido um programa de computador na linguagem Delphi com a função de controlar,

Following the evaluation of that project, a training program was developed and in September 2013,
A partir da avaliação desse projeto foi desenvolvido um programa de formação e, em setembro de 2013,

In view of the tourism potential of the property as well as of the region in which it is located, a program was developed to adapt it to the tourist activity,
Face ao potencial turístico da propriedade bem como da região em que se insere, foi desenvolvido um programa de adaptação da mesma à actividade turística,

The shareware program is developed according to the Microsoft company recommendation on the add-ons design.
O programa foi desenvolvido conforme as especificações da Microsoft para projetos de add-ons.

The program is developed along four axes and is expected to last 15 years.
O programa é desenvolvido em quatro eixos e tem duração prevista de 15 anos.

How will the new certification program be developed?
Como vai ser desenvolvido o novo programa de certificação?

The program is developed together with leading professionals in finance.
O programa é desenvolvido em conjunto com os principais profissionais em finanças.

The program is developed jointly through the three participating Universities.
O programa é desenvolvido em conjunto através das três universidades participantes.

Our program is developed in cooperation with relevant healthcare professionals.
O nosso Programa é desenvolvido em cooperação com profissionais de saúde.