PROGRAM WAS DEVELOPED IN SPANISH TRANSLATION

• programa fue desarrollado
• se ha desarrollado un programa

Examples of using Program was developed in English and their translations into Spanish

Because of its powerful capabilities Ivan Sutherland's revolutionary Sketchpad program was developed for and ran on the TX-2.
Debido a sus poderosas capacidades para la época, en ella se desarrolló el revolucionario programa de Sketchpad de Ivan Sutherland.

In the XIII edition of this year, the program was developed in four different stages.
En la XIII edición de este año, el programa se desarrolló en cuatro escenarios diferentes.

a special government program was developed in 2005.
que en 2005 el Gobierno había elaborado un programa especial.

a very successful inter-institutional transplant program was developed.
servicios de emergencia aérea, Life Flight, y donde fue desarrollado un exitoso programa interinstitucional.

This program was developed by the Tecnológico de Monterrey,
Este programa fue desarrollado por el Tecnológico de Monterrey con el apoyo de PepsiCo,

In addition, a web-cam program was developed to enhance communication and family contact among youth
Además, se ha desarrollado un programa de cámara web para mejorar la comunicación

This program was developed as a series of flight experiments for the research of the HOPE-X Reusable Launch Vehicle intended to be a future space shuttle.
Este programa fue desarrollado como una serie de experiencias de vuelo directamente relacionadas con el programa de investigación del Vehiculo de Lanzamiento Reusable HOPE-X, que se espera sea el futuro transbordador espacial japonés.

The cultural mediators program was developed jointly by RIBCA
Este programa fue desarrollado de forma conjunto entre el RIBCA

site and program was developed and refined by the design team itself.
el sitio y el programa fue desarrollado y ajustado por el mismo equipo de diseño.

The program was developed in a series of four workshops, involving multiple stakeholders of
El programa se desarrolló en cuatro talleres que contaron con la participación de múltiples actores,

A program was developed that sent Navajo children to foster families in Utah who would give them a year of education at school as well as teach them the tenants of the Mormon religion.
Se desarrolló un programa para enviar a los niños Navajos con familias adoptivas en Utah, donde les proporcionarían un año de educación en la escuela, además de enseñarles los pormenores de la religión mormona.

An inspection program was developed immediately(1989) and, although the regulations were not finally adopted until 1992,
Se preparó de inmediato un programa de inspección(1989) y, aun cuando el reglamento se adoptó finalmente hasta 1992,

The program was developed to provide the probation clients with basic social knowledge
Se ha establecido un programa para proporcionar a las personas en libertad condicional conocimientos

So that, Pioneers Program was developed, which offers to those who reserve.
Para esto se desarrolló el Programa Pioneros que ofreció a

in 2003 a program was developed to improve the conditions
en 2003 se creó un programa de mejora de las condiciones

The CTAM program was developed by BAMI-I in conjunction with the TTC(Trenchless Technology Center)
El programa fue desarrollado por CTAM BAMI-I en combinación con el TTC(Centro de Tecnología sin Zanja)

The program is developed between the two buildings, restored existing
El programa se desarrolla entre los dos edificios,

This program is developed in response to our expansion plan in Colombia.
Este programa se desarrolla en respuesta a nuestro plan de expansión en Colombia.

The program is developed in a plant with an ovoid shape in 33,000m².
El programa se despliega en una planta con forma ovoidal de 33.000m².

The program is developed without classes.
El programa está desarrollado sin clases.