PROGRESS AND RESULTS - tradução para Português

• progresso e os resultados
• evolução e os resultados
• progressos e os resultados
• avanços e resultados

Exemplos de uso de Progress and results em Inglês e suas traduções para o Português

The Convention recognizes the right of all the persons affected by enforced disappearance to know the truth about the circumstances of this crime, the progress and results of the investigation and the fate of the disappeared person.”.
A Convenção reconhece o direito de todos os afetados pelo desaparecimento forçado de conhecer a verdade sobre as circunstâncias do crime, o progresso e resultados da investigação e o destino da pessoa desaparecida.”.

with evidence of our progress and results readily available.
com evidência de nosso progresso e resultados prontamente disponíveis.

to know the truth regarding the circumstances of the enforced disappearance, the progress and results of the investigation and the fate of the disappeared person.
de saber a verdade em relação às circunstâncias do acontecido, o progresso e os resultados da investigação e o destino da pessoa desaparecida.

report to the Council on the progress and results of the evaluations.
apresentar um relatório ao Conselho sobre a evolução e os resultados das avaliações.

more concretely show the progress and results of projects, in terms of economics
que revele mais concretamente os progressos e os resultados dos projectos, em termos económicos

we will instruct the data subject to officially raise the request through one of the aforementioned channels to facilitate communication and feedback of progress and results.
o titular dos dados faça o pedido oficialmente através de um dos canais mencionados anteriormente para facilitar a comunicação e o fornecimento de feedback sobre o progresso e resultados.

The IDE displays the progress and result of the packaging process in the Output window.
O IDE exibe o andamento e o resultado do processo de encapsulamento na janela de Saída.

This means that you will have to parse Git's occasionally-changing output format to read progress and result information, which can be inefficient and error-prone.
Isto significa que terás que analisar a mudança do formato de saída do Git para ler as informações de progresso e resultado, que podem ser ineficientes e propensas a erros.

which may continue progressing and result in osteoarthritis hip,
que podem continuar progredindo e resultar em osteoartrose coxofemoral,

their commencement, progress, and results, which have been more and more manifest for nearly forty years,
seu início, progresso, e resultados, que têm sido cada vez mais manifestos por quase quarenta anos,

are crucial for progress and results.
é fundamental para a realização de progressos e a obtenção de resultados.

The Commission shall ensure that the Member States are kept informed of the progress and results of the procedure provided for in this Article.
A Comissão assegurar-se-á de que os Estados-membros sejam mantidos informados do desenrolar e dos resultados do procedimento previsto pelo presente artigo.

an analysis of the progress and results of the application of this project.
uma análise sobre os progressos e os resultados da aplicação deste projecto.

States concerned shall inform the Commission of the progress and results of the inquiry and provide the Commission with a copy of the report of the inquiry
os Estados-membros em causa informarão a Comissão da evolução e dos resultados desse inquérito e facultarão à Comissão uma cópia das conclusões do inquérito

III review the new forms of assistance approved in 1991 and the progress and results noted in implementing the Community Support Frameworks(CSF)
serviços responsáveis pela gestão, nos relatórios dos comités de acompanhamento e em determinados trabalhos de avaliação, as novas formas de intervenção aprovadas em 1991, os progressos e resultados verificados nos quadros comunitários de apoio(QCA)

They analyzed the phonological system changes and their generalization obtained after treatment. The second case study analyzes the progress and results of Speech-language therapy in the Prader-Willi syndrome,
O segundo estudo de caso analisa o percurso e resultados da terapia fonoaudiológica na Síndrome de Prader-Willi, e é apresentado por Misquiatti,

The per second-based billing for inbound calls will in future also bring definite progress and result in cost benefits for European citizens.
No futuro, a facturação ao segundo na recepção de chamadas irá também resultar em progressos claros e em custos mais reduzidos para os cidadãos europeus.

Head circumference grew at an appropriate rate, with significant progress and similar results for both groups.
O perímetro cefálico mostrou-se com ganho adequado e evolução significativa, com resultados semelhantes entre os grupos.

The Commission considered that the restructuring progress and the results already achieved by Air France were satisfactory.
A Comissão considerou que a evolução da reestruturação e os resultados já obtidos pela Air France eram satisfatórios.

The Commission shall ensure that the Member States are kept informed of the progress and the results of that procedure.
A Comissão deve assegurar que os Estados-membros sejam informados do desenrolar e dos resultados deste procedimento.