Exemplos de uso de
Second stage of the study
em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
In thesecond stage of the study, the annuloplasty was performed in 15 hearts of human cadavers which presented tricuspid valve insufficiency with annulus dilation.
Na segunda etapa deste estudo, a anuloplastia foi aplicada em 15 corações de cadáveres humanos que apresentavam valva tricúspide com dilatação do anel e incontinentes.
Thesecond stage of the study provides validation of this score in a prospective study,
A segunda etapa deste estudo prevê a validação deste escore através de um estudo prospectivo,
Waist circumference WC- measured only in thesecond stage of the study at the midpoint between the last rib
Circunferência da cintura CC- aferida apenas na segunda etapa do estudo no ponto médio entre a última costela
In thesecond stage of the study, the returns contemporaneous with stock price were estimated on the basis of accounting earnings
Na segunda etapa da pesquisa, os retornos contemporâneos do preço das ações foram estimados em função do lucro contábil
In thesecond stage of the study, a total of 294 nursing evaluation made during HD were analyzed,
Na segunda etapa do estudo, analisou-se um total de 294 evoluções de enfermagem realizadas durante a sessão de HD,
That is to say, in thesecond stage of the study for each 2.7 patients with at least two signs suggesting infection,
Ou seja, na segunda fase do estudo, para cada 2,7 pacientes com pelo menos dois sinais sugestivos de infecção,
Thesecond stage of the study validated the content of the indicators of NO Cerebral Tissue Perfusion. Of the 18 indicators,
A segunda etapa do estudo validou o conteúdo dos indicadores do RE Perfusão Tissular:
the fifteen most often items associated with the stimulus word were selected to be classified by communicators in thesecond stage of the study Table 1.
os quinze itens mais frequentemente associados à palavra-estímulo foram selecionados para serem classificados pelos comunicadores na segunda etapa da pesquisa Tabela 1.
In thesecond stage of the study 100 mg/mL sugammadex was contaminated with the test organisms,
Na segunda fase do estudo, 100 mg/mL de sugamadex foram contaminados com os organismos S. aureus ATCC 29213,
who had availability to participate in the activities proposed for thesecond stage of the study.
que tiveram disponibilidade para participar das atividades propostas para a segunda fase do estudo.
230 86.1% participated in thesecond stage of the study post-intervention, with 13.9% individuals excluded who did not come on the days of the application of educational interventions in health
230 86,1% participaram da segunda etapa da pesquisa pós-intervenção, sendo excluídos 13,9% de indivíduos que não compareceram nos dias de aplicação da intervenção educativa em saúde
Of the 551 students participating in thesecond stage of the study, 48.8% were male
Dos 551 escolares que participaram da segunda etapa do estudo, 48,8% eram do sexo masculino
Exclusion criteria were i bedridden patients thesecond stage of the study consisted of examining patients at the dental office in the health care unit,
Foram excluídos pacientes acamados uma vez que na segunda etapa do estudo, o pesquisado deveria ser examinado no consultório odontológico do posto de saúde,
Thesecond stage of the study turned to the"snow white" tale,
O segundo momento do estudo voltou-se para¿branca de neve¿,
In thesecond stage of the study, there were 109 observations of rural work,
Em relação à segunda etapa do estudo, foram realizadas 109 observações do trabalho rural,
The majority of losses was due to individuals' refusal to participate in thesecond stage of the study and those who were lost to follow-up had similar characteristics to the ones who remained in the analysis.
A maioria das perdas foi devida à recusa dos indivíduos em participar da segunda etapa do estudo e os indivíduos que foram perdidos durante o seguimento possuíam características semelhantes às dos indivíduos que permaneceram nas análises.
35 66% decided to participate in thesecond stage of the study, the semi-structured interview.
35 66% decidiram participar da segunda etapa da investigação, a entrevista semiestruturada.
In thesecond stage of the study, aiming to clarify the data collected in the first stage,
Em a segunda etapa da pesquisa, com vistas ao aprofundamento dos dados coletados na primeira fase,
regarding their viewpoints on the development of regionalized networks and, in thesecond stage of the study, questionnaires were filled out by seventy-two managers
sobre a percepção do desenvolvimento das redes regionalizadas. e, na segunda etapa da pesquisa, aplicaram se questionários a setenta e dois gestores
The majority of losses was due to individuals' refusal to participate in thesecond stage of the study and those who were lost to follow-up had similar characteristics to the ones who remained in the analysis: the majority were women 56.3% and aged between 40 and 49 years 31.3%, belonged to socioeconomic class B 45.5%,
A maioria das perdas foi devida à recusa dos indivíduos em participar da segunda etapa do estudo e os indivíduos que foram perdidos durante o seguimento possuíam características semelhantes às dos indivíduos que permaneceram nas análises:
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文