STAGE OF THE STUDY - tradução para Português

• etapa do estudo
• etapa da pesquisa
• fase do estudo
• do estágio do estudo
• etapas do estudo

Exemplos de uso de Stage of the study em Inglês e suas traduções para o Português

as well as the freedom to withdraw their consent at any stage of the study.
bem como total liberdade em retirar seu consentimento em qualquer fase do estudo.

the possibility of withdrawing at any stage of the study.
possibilidade de desistência em qualquer etapa da pesquisa.

who had not participated in any stage of the study.
ainda não participante de nenhuma etapa do estudo.

right to cease their participation at any stage of the study, without any fear of harm or embarrassment.
do direito de desistência em qualquer etapa do estudo, sem que houvesse prejuízo, dano ou constrangimento durante sua participação.

the researcher bias were analysed with the respective reliability intervals RI95%. Data were analysed separately for each stage of the study.
da proporção de concordância entre juízas e pesquisadora viés, com os respectivos intervalos de confiança IC95% Os dados foram analisados, separadamente, para cada etapa do estudo.

possible withdrawal at any stage of the study.
possibilidade de desistência em qualquer etapa do estudo.

who met any of the exclusion criteria did not take part in any stage of the study.
esclarecido ou que apresentavam qualquer um dos critérios de exclusão não participaram em nenhuma etapa deste estudo.

we point out that these were present at every stage of the study.
estiveram presentes em todas as etapas do estudo.

who did not finish any stage of the study.
deixassem de concluir quaisquer etapas do estudo.

without any type of penalty in case they wanted to quit at any stage of the study, as well as the assurance of the anonymity of both the family member/caregiver
sem qualquer tipo de penalidade se quisessem desistir em qualquer etapa do estudo, bem como o anonimato dos sujeitos, por meio da

the delimitation of documents for further analysis; 2 evaluation and classification of the material and aggregation to the content analysis, in order to allow the emergence of hypotheses and the classification of the units; and 3 interpretation of the obtained results. The units and"> subunits derived from this stage of the study can be found inTable 1.
do material e delimitação dos documentos para posterior análise; 2 avaliação do material, classificação e agregação do conteúdo da análise, assim que as hipóteses fossem surgindo e as unidades pudessem ser classificadas; e 3 interpretação dos resultados obtidos. As unidades e"> subunidades derivadas dessa fase do estudo podem ser encontradas na tabela 1.

At this stage of the study, the consensus of the dimensions distributed in the analysis matrix
Em esta etapa do estudo, o consenso das dimensões distribuídas na matriz de análise

All stages of the study were performed by the same researcher.
Todas as etapas do estudo foram realizadas pelo mesmo pesquisador.

Stages of the study.
Etapas do estudo.

All stages of the study were independently conducted by the researchers.
Todas as etapas do estudo foram conduzidas pelos pesquisadores também de forma independente.

Ethical procedures were respected throughout all stages of the study.
Procedimentos éticos foram respeitados durante todas as etapas do estudo.

All individuals in the sample participated in all the stages of the study.
Todos os indivíduos da amostra participaram de todas as etapas do estudo.

The culmination and conclusion of this stage of the studies is the Master thesis.
A culminação e conclusão desta etapa dos estudos é a dissertação de mestrado.

Anonymity was maintained at all stages of the study.
O anonimato foi preservado em todas as fases do estudo.

The ethical aspects of resolution 466/12 were respected at all stages of the study.
Os aspectos éticos da resolução nº466/12 foram respeitados em todas as fases do estudo.