THE DIFFERENT ELEMENTS OF - tradução para Português

• os diferentes elementos do
• os diversos elementos da
• os diferentes elementos da

Exemplos de uso de The different elements of em Inglês e suas traduções para o Português

This crisis demands that Governments and the different elements of the International Community make decisive and effective decisions.
Esta crise exige que os Governos e os diferentes componentes da Comunidade internacional façam escolhas determinantes e eficazes.

Madam President, I would like to start by thanking Mr Surján for his sterling work in keeping the different elements of this budget process together.
Senhora Presidente, começo por agradecer ao senhor deputado László Surján pelo seu notável trabalho de articulação dos diferentes elementos do processo orçamental.

exchanging the different elements of care needed in various situations.
intercambiando diferentes elementos do cuidado requeridos em cada situação.

The Council EMPHASISES the need for the resolution to include a clear timetable on the implementation of the different elements of such a strategy;
O Conselho SALIENTA a necessidade de dispor de uma resolução que inclua um calendário claro da implementação dos diversos elementos de tal estratégia;

The Council stressed its resolve to play to the full its coordinating role concerning the work on the different elements of the package.
O Conselho salientou a sua determinação em desempenhar plenamente o seu papel de coordenador dos trabalhos em relação aos diferentes elementos do pacote.

Firms do so by paying close attention to the optimal location of the different elements of the value chain.
As firmas fazem no prestando particular atenção à melhor localização dos diferentes elementos da cadeia de valor.

tickets, provides transition effects between the different elements of your portfolios, and more.
fornece efeitos de transição entre os diferentes elementos de suas carteiras, e muito mais.

Native Instruments has developed a new visualization system that uses the graphic information to differentiate the different elements of a song.
A Native Instruments desenvolveu um novo sistema de visualização que utiliza a informação gráfica para diferenciar os diferentes elementos de uma canção.

Film Sound: utilises innovative ways of thinking about sound to help students gain a detailed understanding of the different elements of sound in film.
Film Sound: utiliza formas inovadoras de pensar sobre o som para ajudar os alunos a obter uma compreensão detalhada dos diferentes elementos do som no filme.

where the different elements of the corporate cycling policy were visited.
onde diferentes elementos da política corporativa ciclável foram visitados.

The licence contributes to the balance between the different elements of the Single European Sky package,
A licença contribui para o equilíbrio entre os diferentes elementos do pacote do Céu Único Europeu,

In this type of analysis, the different elements of the communication are classified based on readings which allow the identification of the meaning,
Neste tipo de análise, classificam-se os diversos elementos da comunicação, a partir de leituras que permitem identificar o sentido, colocando em ordem

The practical-inert, the different elements of space, which have a certain spatial organization,
O prático-inerte, os diferentes elementos do espaço, que apresentam certa organização espacial,

The European Council held an in depth discussion on the different elements of the action plan decided on in December 1993 in connection with the White Paper on growth, competitiveness and employment.
O Conselho Europeu efectuou um debate aprofundado sobre os diferentes elementos do plano de acção, decidido em Dezembro de 1993, relativo ao«livro branco» Crescimento, Competitividade, Emprego.

The different elements of comics, like pictures
Os diferentes elementos da banda desenhada,

centralisation of capital has reached a point where the different elements of the system are so intertangled that unprofitable firms going bust can damage,
centralização do capital chegou a um ponto onde os diferentes elementos do sistema estão tão interligados que a falência de empresas não rentáveis podem fazer sofrer,

They have finally agreed that the different elements of the present Declaration shall continue to be in operation until entry into force of an amendment to the Treaties,
Acordaram por fim em que os diferentes elementos da presente Declaração serão aplicáveis até à entrada em vigor de uma alteração aos Tratados,

there is a defined structure for the different elements of the parade which has evolved over several decades,
há uma estrutura definida para os diferentes elementos do desfile, que têm evoluído ao longo de várias décadas,

the subjects mentioned the need to improve intersectorial articulation between the different elements of the network, so as to promote support which is consistent with the families' context and needs.
foi referida a necessidade de melhorar a articulação intersetorialidade entre os diferentes elementos da rede para promover um apoio coerente com a realidade e a necessidade das famílias.

by the end of 2004(2005 financial year) the different elements of the IACS system were in place.
conduziram a progressos eficazes, pelo que nos finais de 2004(exercício financeiro de 2005) se encontravam em vigor os diferentes elementos do SIGC.