THE DIFFERENT GROUPS OF - tradução para Português

• os diferentes grupos de
• os diversos grupos de

Exemplos de uso de The different groups of em Inglês e suas traduções para o Português

total cholesterol and fractions in the different groups of the experiment Table 4.
valores médios de triacilgliceróis, colesterol total e frações, nos diferentes grupos de tratamento.

Meet the training needs in risk prevention of the different groups of companies and organizations.
Atender às necessidades de formação em prevenção de riscos dos diferentes grupos de empresas e organizações.

Schomburgk's reports contain several remarks that suggest the existence of an extensive trading network among the different groups of the region.
Nos relatos de Schomburgk se encontram vários dados que indicam a existência de uma ampla rede de relações de troca entre os diferentes grupos desta região.

The Congress will be attended by groups of the Living Rosary and the different groups of the Missionary Rosary.
Participam do congresso os grupos do Rosário Vivo e os diferentes grupos do Rosário Missionário.

As for serum cytokines among the different groups of beta-hemolytic streptococci,
Em relação às citosinas séricas entre os diferentes grupos de estreptococos beta-hemolíticos,

local prisoners logic without links are forged between the different groups of compounds jumble citizenists associations,
os presos locais lógica sem ligações são forjados entre os diferentes grupos de compostos Desordem associações citizenists,

the frequency of the items scored in the NAS considering the different groups of BMI of ICU patients.
a frequência dos itens pontuados no NAS, considerando os diferentes grupos de IMC de pacientes internados em UTI.

The phylogeny of the different groups of cnidarians remains elusive, since there is
A filogenia dos diferentes grupos de cnidaria permanece de certa forma pouco resolvida,

Likewise, the variables of unknown order, formed by the different groups of 1 to 10 values from the 70 IQ values of each parent
Da mesma forma, na parte esquerda do gráfico situam-se as varáveis formadas pelas distintas agrupações de 1 a 10 valores dos 70 quocientes de inteligência(QI) existentes para cada uma das variáveis do modelo de dados originais,

Table 3 summarizes the comments of the different groups of old people and their caregivers with regard to the facets of
A Tabela 3 resume os comentários dos diferentes grupos de idosos e dos cuidadores a respeito das facetas do WHOQOL-100 que suscitaram sugestões

the level of taxation which shall apply to the different groups of products referred to in these Articles.
dos níveis de imposição aplicáveis aos diferentes grupos de produtos aí considerados.

flexor torques in the different groups of volunteers, during concentric and eccentric muscle actions
flexor do tronco, nos diferentes grupos de voluntárias, durante ações musculares concêntricas

obtained during eccentric and concentric contractions in the different groups of volunteers, in evaluating the trunk extensor
entre os torques obtidos durante as contrações excêntricas e concêntricas, nos diferentes grupos de voluntárias, na avaliação dos músculos extensores

which probed the relationships between the Sotho people and the different groups of European missionaries,
investigando a relação entre o povo sotho e vários grupos dos primeiros missionários,

The latest publications are from 2013, when they published several studies on dental health in the different groups of the population, its evolution in recent decades, and its possible association with obesity.
As publicações mais recentes são de 2013, quando foram publicados diversos estudos sobre saúde dental nos diferentes grupos da população, sua evolução nas décadas recentes e sua possível associação com a obesidade.

the constant a 0.66 that weights the average productivities in the total factors productivity calculation was kept constant, so that the different groups of countries could be compared.
capital dos diversos países, a constante a=0,66 que"pondera" a média das produtividades na apuração da produtividade total dos fatores foi mantida a mesma para que fosse possível a comparação entre os diversos grupos de países.

after a period of relative calm, the different groups of extreme right resume their activities,
depois de um período de relativa calma, os vários grupos de extrema direita retomar suas atividades,

the curators have emphasized the internal connections-both formal and conceptual-between the different groups of works.
os curadores enfatizaram os nexos internos- formais e conceituais- entre os diferentes grupos de obras.

we take great care of them as we do of the training of catechists and of the different groups of the faithful, that are the life of the Church.
dedicamo-nos muito a eles, assim como à formação dos catequistas e dos vários grupos de fiéis, pois eles são a vida da Igreja.

Accordingly, we sought to first identify the different groups of people moving in search of refuge,
Nesse sentido, buscou-se inicialmente identificar os diversos grupos de pessoas que se deslocam em busca de refúgio,