THE INITIAL DOSE OF - tradução para Português

• a dose inicial de

Exemplos de uso de The initial dose of em Inglês e suas traduções para o Português

If NUEDEXTA and paroxetine are prescribed concomitantly, the initial dose of paroxetine should be reduced.
No caso da prescrição concomitante do NUEDEXTA e da paroxetina, a dose inicial da paroxetina deve ser reduzida.

when used, the initial dose of fentanyl was 0.8?g. kg.
quando utilizado, a dose inicial do fentanil foi 0,8?g. kg.

controlled studies have not been performed, the initial dose of 1.0 mg in adults is recommended.
estudos prospectivos e controlados não têm sido realizados, permanece a recomendação da dose inicial de 1,0 mg em adultos.

Titration in patients not switching from other fentanyl containing products The initial dose of Effentora should be 100 micrograms,
Titulação em doentes que não estão a fazer a transição a partir de outros produtos que contêm fentanilo A dose inicial de Effentora deve ser de 100 microgramas,

the appropriate dose of atipamezole is 10 times the initial dose of dexmedetomidine micrograms/ kg bw
a dose apropriada de atipamezol é 10 vezes a dose inicial de dexmedetomidina microgramas/ kg peso corporal

prescribed at the initial dose of 3 mg/kg IV,
prescrito na dose inicial de 3 mg/kg IV,

the appropriate dose of atipamezole is 10 times the initial dose of dexmedetomidine micrograms/ kg bw
a dose apropriada de atipamezol é 10 vezes a dose inicial de dexmedetomidina micrograma/ kg peso corporal

the 30 rats were submitted to the application of intradermal nicotine at the initial dose of 2 mg/kg, which was slowly reduced until it reached a non-convulsant dose..
os 30 ratos foram submetidos a aplicações de nicotina intradérmica na dose inicial de 2 mg/kg, que foi lentamente diminuída até alcançar uma dose não convulsivante.

neuromuscular blockade was maintained with boluses of 10% to 20% of the initial dose of cisatracurium when needed.
o bloqueio neuromuscular mantido com bolus de 10% a 20% da dose inicial de cisatracúrio, quando necessário.

it was treated with a bolus of 50% of the initial dose of the vasopressor.
tratada com bolus de 50% da dose inicial do vasopressor em estudo.

it was administered approximately 25 minutes after the initial dose of rocuronium.
ele foi administrado aproximadamente 25 minutos após a dose inicial do rocurônio.

The expander of choice is the isotonic crystalloid solution- saline solution 0.9% or Ringer's lactate solution- in the initial dose of 10 ml/kg via umbilical intravenous administration in 5 to 10 minutes.
O expansor de escolha é a solução cristalóide isotônica- soro fisiológico 0,9% ou Ringer lactato- na dose inicial de 10 ml/kg por via endovenosa umbilical, em 5 a 10 minutos.

The results of our study demonstrated that the duration of the initial dose of midazolam-propofol was shorter in children using AEDs that cause enzyme induction,
Os resultados de nosso estudo demonstraram que a duração da dose inicial de midazolam-propofol foi menor em crianças que usavam DAEs que causam indução enzimática,

on average 15-30 min after the initial dose vs. 1-2 h after the initial dose of clopidogrel, which has a higher effect between 60% and 70% of inhibition 2-4 h after the initial dose vs. 30% 5 h after the initial dose of clopidogrel. Moreover, it exhibits a higher duration of
dose inicial de clopidogrel, que tem um efeito maior, de 60 a 70 % de inibição após 2 a 4 horas da dose inicial contra 30 % após 5 horas da dose inicial de clopidogrel, e ainda apresenta uma durabilidade de ação maior,

Although the duration of the initial doses of midazolam-propofol was significantly prolonged in children using AEDs that cause enzyme inhibition,
Embora a duração das doses iniciais de midazolam-propofol tenha sido significativamente prolongada em crianças que usavam DAEs que causam inibição enzimática,

they include failure to follow the initial dosing of 200 mg daily during the lead-in period
que incluem o não seguimento da posologia inicial de 200 mg por dia durante o período de indução e um atraso longo

they include failure to follow the initial dosing of 200 mg daily(4 mg/kg
que incluem o não seguimento da posologia inicial de 200 mg por dia(4 mg/Kg ou 150 mg/m2 para doentes pediátricos)

In patients with pain of moderate intensity,¼ of the initial dose of morphine was associated with local anesthetic.
Nos pacientes com dor de intensidade moderada, se associava ao anestésico local¼ da dose inicial de morfina.

Anti-emetic prophylaxis is recommended prior to the initial dose of concomitant phase
Recomenda- se profilaxia anti- emética antes da dose inicial da fase concomitante,

The majority of patients are controlled on the initial dose of 4 mg Cardoreg 4 mg prolonged release tablets and associated names.
A maior parte dos doentes são controlados com a dose inicial de 4 mg de Cardoreg 4 mg comprimidos de libertação prolongada e nomes associados.