THE KEY ELEMENT OF - tradução para Português

• o elemento-chave do
• o principal elemento do
• o elemento essencial da
• o elemento chave da
• o elemento chave do
• o elemento-chave da
• elemento central do

Exemplos de uso de The key element of em Inglês e suas traduções para o Português

The key element of this White Paper is the setting up of the food authority,
O elemento fundamental do Livro Branco é a criação de uma autoridade no domínio da alimentação,

What was the key element of this that actually caused the outrage,
Qual foi o elemento chave disso que causou a revolta,

an independent judicial system is the key element of any democratic order.
um sistema judicial independente é o elemento fundamental de qualquer ordem democrática.

since it is the sub-dimension that expresses the implementation of the key element of the DOTS strategy.
se trata da subdimensão que expressa a execução do elemento-chave da estratégia DOTS.

The key element of Mr Delors' thoughtful,
O elemento chave da intervenção ponderada

Recognises that better governance is key to a successful development policy and believes that the key element of good governance is a recognition that decisions are best made at the closest level possible to the citizens;
Reconhece que uma governação melhor é a chave para uma política de desenvolvimento com êxito e que o elemento-chave da boa governação é o reconhecimento de que as decisões mais correctas são tomadas o mais próximo possível dos cidadãos;

which for us, is the key element of our business.
sendo este o elemento chave da nossa actividade profissional.

we often say that human rights are the heart of the process of European integration and the key element of its external relations.
afirmamos muitas vezes que os direitos do Homem são o coração do processo de integração europeia e o elemento essencial das suas relações externas.

Innovative pumped storage technology using variable speed turbines"The key element of the plant is a special asynchronous motor-generator- the doubly fed asynchronous generator," explains Thomas König,
Tecnologia inovadora de armazenamento bombeado utilizando turbinas de velocidade variável"O principal elemento da usina é um motor-gerador assíncrono especial- o gerador assíncrono duplamente alimentado", explica Thomas König,

The key element of the session is for participants,
O elemento chave das sessões é para os participantes,

variety of the Swiss watch industry is the key element of the concept of Think Time Think Swiss Excellence,
à variedade da indústria relojoeira suíça é o elemento determinante do conceito Think Time Think Swiss Excellence,

The key element of the report is that we need to continue to update NATO,
O elemento-chave do relatório é que precisamos de continuar a actualizar a NATO,

because we believe that considering the healthcare worker to be the key element of care delivered to the community will enable strengthening PHC
se acredita que tomando o profissional da saúde como elemento central do cuidado à comunidade, será possível fortalecer a ABS

had no hesitation in making it the key element of its annual report on respect for fundamental rights in the Union,
não hesitou em fazer dela o principal elemento do seu relatório anual sobre os Direitos Fundamentais da União,

the Commission will re-examine the operation of the new aid system with a view to retaining the aid per hectare as the key element of the new regime for dried grapes with an intervention system for a fixed quantity of stocks at a guaranteed price.
a Comissão voltará a analisar o funcionamento do novo sistema de ajuda com o objectivo de manter a ajuda por hectare como elemento-chave do novo regime para uvas secas com um sistema de intervenção para uma quantidade de existências fixas a preço garantido.

explaining that‘on the ruins of Catholicism' there meanders everywhere“a model of religion as‘devout atheists' that continues unabated to incorporate God as the key element of the bourgeois system,
explicando que“nas ruínas do catolicismo” insinua-se por todos os lados“um modelo de religião de‘ateus devotos' que continua imperturbável a integrar Deus como elemento central do sistema burguês,

These underpin the key elements of the EU approach to globalisation.
Estes conceitos consolidam os elementos fundamentais da abordagem da UE à globalização.

You have an instinct for the key elements of every picture.
Tem um instinto para os elementos chave de cada quadro.

LeaderSHIP 2015 did in fact address the key elements of the Lisbon strategy.
Esta iniciativa focava com efeito os principais elementos da estratégia de Lisboa.

What are the key elements of the framework strategy?
Quais são os elementos fundamentais da estratégia-quadro?