THE NEXT ITEM IS THE CONTINUATION - tradução para Português

• segue-se na ordem do dia a continuação
• segue se na ordem do dia a continuação

Exemplos de uso de The next item is the continuation em Inglês e suas traduções para o Português

President.- The next item is the continuation of the de bate on the report(A4-0299/98)
Presidente.- Segue se na ordem do dia a continuação da discussão sobre o relatório do deputado Secchi,

The next item is the continuation of the joint debate on.
DE Segue-se na ordem do dia a continuação do debate conjunto sobre.

The next item is the continuation of the votes from noon.
Segue-se na ordem do dia a continuação das votações.

The next item is the continuation of the joint debate on.
Segue-se na ordem do dia a continuação da discussão conjunta dos seguintes relatórios.

The next item is the continuation of the joint debate on tourism.
Segue-se na ordem do dia a continuação da discussão conjunta dos três relatórios sobre o turismo.

The next item is the continuation of the debate on Mr Poignant's report.
Segue-se na ordem do dia a continuação do debate do relatório Poignant.

PRESIDENT.- The next item is the continuation of the debate on political union.
Presidente.- Segue-se na ordem do dia a continuação do debate sobre a união política, no âmbito da Conferência Intergovernamental.

The next item is the continuation of the joint debate on the 1998 discharge.
Segue se na ordem do dia a continuação da discussão conjunta sobre quitações 1998.

The next item is the continuation of the debate on the report by Mr Wiebenga.
Segue-se na ordem do dia a continuação do debate do relatório do deputado Wiebenga.

The next item is the continuation of the debate on social inclusion in the new Member States.
Segue-se na ordem do dia a continuação do debate sobre a inclusão social nos novos Estados-Membros.

The next item is the continuation of the debate on major
Segue-se na ordem do dia a continuação do debate sobre doenças importantes

PRESIDENT.- The next item is the continuation of the debate on the Commission programme for 1991.
Presidente.- Segue-se na ordem do dia a continuação do debate sobre a apresentação do progra ma anual da Comissão para 1991.

President- The next item is the continuation of the de bate on the report by Mr Wiebenga.
Presidente.- Segue-se na ordem do dia a continuação do debate do relatório do deputado Wiebenga.

The next item is the continuation of the debate on the statement by the President-designate of the Commission.
Segue-se na ordem do dia a continuação do debate sobre a declaração do Presidente da Comissão indigitado.

President.- The next item is the continuation of the debate on the Commission work programme for 1998.
Presidente.- Segue-se na ordem do dia a continuação do debate sobre o programa de trabalho da Comissão Euro peia para 1998.

President.- The next item is the continuation of the de bate on human rights in the European Union.
Presidente.- Segue-se na ordem do dia a continuação do debate sobre os direitos do Homem na União Europeia.

The next item is the continuation of the debate on the Eurozone 2007 and European Central Bank report 2006.
Segue-se na ordem do dia a continuação do debate sobre o relatório anual 2007 sobre a zona do euro e o relatório anual 2006 do Banco Central Europeu.

The next item is the continuation of the joint debate on the progress of the 12 candidate countries in 2000.
Segue-se na ordem do dia a continuação da discussão conjunta sobre os progressos realizados na via da adesão pelos 12 países candidatos em 2000.

PRESIDENT.- The next item is the continuation of the joint debate on the recommendation for the second reading doc.
Presidente.- Segue-se na ordem do dia a continuação do debate sobre uma recomendação em segunda leitura(Doc. A3-351/90).

PRESIDENT.- The next item is the continuation of the debate on economic and trade relations with Hungary and Poland.
Presidente.- Segue-se na ordem do dia a continuação do debate sobre as relações da CEE com a Hungria e Polónia.