THE PIVOT TABLE - tradução para Português

• a tabela dinâmica
• quadro dinâmico

Exemplos de uso de The pivot table em Inglês e suas traduções para o Português

Now the summary column is added in the pivot table.
Agora, a coluna de resumo é adicionada na tabela dinâmica.

Click any cell in the pivot table.
Clique em qualquer célula na tabela dinâmica.

Click OK to close the dialog, and now the pivot table layout change.
Clique OK para fechar o diálogo, e agora a alteração do layout da tabela dinâmica.

Click a cell in the pivot table.
Clique em uma célula na tabela dinâmica.

Now the heat map is created in the Pivot Table.
Agora o mapa de calor é criado na tabela dinâmica.

Now you have filtered date range in the pivot table.
Agora você filtrou o intervalo de datas na tabela dinâmica.

Now you will see the Pivot Table is created, and the dates are grouped by half year of each year.
Agora você verá a Tabela Dinâmica criada e as datas serão agrupadas por meio ano de cada ano.

Now you will see the pivot table is created,
Agora você verá que a Tabela Dinâmica é criada

And then go to the cell in the right corner of the Grand Total row in the pivot table.
E então vá para a célula no canto direito do Total geral fila no quadro dinâmico.

And I will take the pivot table as example to calculate the weighted average price of each fruit in the pivot table.
E tomarei a tabela dinâmica como exemplo para calcular o preço médio ponderado de cada fruta no quadro dinâmico.

you need to select a cell to place the pivot table.
você precisa selecionar uma célula para colocar a tabela dinâmica.

Now you want to add the median of each drink into the pivot table, any idea?
Agora, você deseja adicionar a mediana de cada bebida no quadro dinâmico, alguma ideia?

you must ensure that the pivot table has been set as your need.
você deve garantir que a tabela dinâmica tenha sido configurada como sua necessidade.

select a location for the pivot table as you want.
selecione um local para a tabela dinâmica como quiser.

Converting the source data to a table can help to refresh the Pivot Table with the expanding data in Excel.
Converter os dados de origem em uma tabela pode ajudar a atualizar a Tabela Dinâmica com os dados em expansão no Excel.

Select the pivot table, click Insert>
Selecione a tabela dinâmica, clique em inserção>

Then select the pivot table, and click Insert tab
Em seguida, selecione a tabela dinâmica e clique em inserção guia

Click any cell in the pivot table to display the PivotTable Field List pane.
Clique em qualquer célula na tabela dinâmica para exibir o Lista de campos de tabela dinâmica painel.

Now the Pivot table is created,
Agora, a tabela Pivot é criada,

This is done with conditional formattingwithin the pivot table you can see that there's color coding involved.
Isso é feito com formatação condicional dentro da tabela dinâmica você pode ver que há codificação de cores envolvida.