THE REFERENCE VALUES FOR - tradução para Português

• os valores de referência para

Exemplos de uso de The reference values for em Inglês e suas traduções para o Português

The reference values for FLP in each SOT position separately
Os valores de referência para a FLP em cada posição dos TOS isoladamente

seeking to harmonize the reference values for nutritional labeling among Latin American countries.
visando harmonizar os valores de referência para rotulagem nutricional entre os países latino-americanos.

polynomial extrapolation of fourth order was initially performed and the reference values for each specific age and sex were determined.
inicialmente foi realizada uma extrapolação polinomial de quarta ordem e determinados os valores de referência para cada idade específica e sexo.

in absolute values and percentage of the normal value according to the reference values for age and gender,
percentual do valor normal de acordo com os valores de referência para idade e sexo,

In relation to the reference values for Rint per se,
Em relação aos valores de referência de Rint propriamente ditos,

In brazil, studies have verified its presence in water at concentrations above the reference values for the protection of aquatic life in freshwater,
No brasil, estudos já verificaram sua presença em recursos hídricos em concentrações acima dos valores de referência para proteção da vida aquática em água doce,

it was observed that the percentage of FMass is above the reference values for healthy women.
o percentual de MG está acima dos valores de referência para mulheres saudáveis.

presented levels that were 10% or more above the reference values for GGT, ALT,
que apresentaram elevação de 10% acima dos valores de referência de GGT, ALT,

in which 4443 elders were evaluated to determine the reference values for MIP and MEP.
no qual foram avaliados 4.443 idosos para determinação de valores de referência para PImax e PEmax.

using the reference values for the Brazilian population established by Pereira et al.
sendo utilizados como valores de referência para a população brasileira aqueles encontrados no estudo de Pereira et al.

triglycerides obtained from the newborns in this study were markedly low when compared to the reference values for school age children
obtidas nos neonatos deste estudo, foram acentuadamente baixas, quando comparadas aos valores de referência para crianças na idade escolar

Due to differences in the reference values for pulmonary function,
Devido às diferenças nos valores de referência para a função pulmonar,

Apo B100 and Apo A1 determinations were made using the turbidimetric and immunological method, and the reference values for Apo A1 were:
As dosagens de Apo B100 e Apo A1 foram realizadas por método turbidimétrico e imunológico, e valores de referência para Apo A1 foram:

their clinical relevance is evident because most of the reference values for MIP and MEP published to date are based on Pplateau sustained for 1 s. Therefore,
à constatação de que a maior parte dos valores de referência para PImáx e PEmáx publicados até o presente momento baseia se nas Pplatô sustentadas durante 1 s. Assim,

where the reference values for pressure peak are still under study.
onde os valores de referência de pico pressórico ainda estão em estudo.

as individuals using antidiabetic drugs and glycemic indexes above the reference values for up to one year.
180 mg/ dl acima dos valores de referência por mais de um ano.

to define the reference values for the methods applied;
para definir valores de referência para os métodos aplicados;

First, it is interesting to note that the results of motor tests showed that a reasonable number of elderly participants had results below the reference values for gender and age
Primeiramente, é interessante considerar os resultados dos testes motores que evidenciaram uma quantidade razoável de idosos com resultados abaixo dos valores referenciais para gênero e idade

The reference value for monetary growth is a medium-term concept.
O valor de referência para o crescimento monetário é um conceito de médio prazo.

The reference value for normalization established by the laboratory is lower than 0.5 ng/mL.
O valor de referência para normalidade estabelecido pelo laboratório é menor do que 0,5 ng/ml.