Exemplos de uso de
The reference for
em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
The definition of the reference for these two services was one of the few advances identified in relation to organizational accessibility.
A definição da referência para esses dois serviços foi um dos poucos avanços identificados em relação à acessibilidade organizacional.
The local community must also be used as the reference forthe creation of jobs
A população local deverá igualmente servir de referência para o relançamento do emprego
You run a serious risk of forgetting the reference for some photos, wasting your work,
Você corre um sério risco de esquecer a referência de algumas fotos, desperdiçando seu trabalho,
Currently, Hollywood's objective is to position itself as the reference for flavor, with blends of tobacco that are typical of the world's best-selling brands.
Atualmente, o objetivo de Hollywood é posicionar-se como referência de sabor, com apresentações de misturas de fumo típicas das mais consumidas no mundo.
VISIT SITE Apulia is the Italian region worldwide known as the reference for quality and traditional olive oil production and also the biggest producer of the country.
Apúlia é a região italiana mundialmente conhecida como referência para a qualidade e a produção tradicional de azeite e também o maior produtor do país.
The Food Guide adopted a mean daily intake of 2,000 calories as the reference forthe Brazilian population,
O Guia Alimentar adotou como referência para a população brasileira a ingestão média diária de 2.000 kcal
to be the reference for all those who need to process various types of raw output files of the various technologies and vendors.
de ser a referência de todos aqueles que precisem processar os diversos tipos de arquivos brutos de saída das diversas tecnologias e fornecedores.
Ptolemy used these islands as the reference forthe measurement of geographical longitude
Ptolemeu usou estas ilhas como referências para as medidas geográficas de longitude,
has been the reference forthe elaboration of various normative documents.
tem sido referência para a produção de diversos documentos normativos.
Implementing the multi-annual guidance programmes, which remain the reference for fisheries capacity;
Aplicar os programas de orientação plurianuais, que continuam a constituir o quadro de referência para a capacidade de pesca;
ESA95 GNI replaces ESA79 GNP as the reference forthe 4th resource.
n. o2000/597 do Conselho, o RNB do SEC95 substitui o PNB do SEC79 como referência para o quarto recurso.
The Union's multiannual financial framework provides the reference forthe annual budgetary expenditure.
O enquadramento financeiro plurianual da União proporciona um quadro de referência para as despesas orçamentais anuais.
which became the reference for other components.
servindo de referência para os outros componentes.
When exploring the territory we were referred to this mythical location in the Vila, the reference for controlling the forces of chaos and evil.
Na exploração do território, somos remetidos a esse lugar mítico na Vila, referência ao controle das forças do caos e do mal.
private dentistry is still the reference for good practice,
a odontologia privada ainda é referência de boa prática,
The consensus classification of CR images was obtained in a manner analogous to that of MRI scans and served as the reference for quantifying the diagnostic performance.
A classificação consensual das RCs foi obtida de forma análoga à classificação consensual das RMs e serviu como padrão de referência para os cálculos de desempenho diagnóstico.
In the case of olive groves for the production of olive oil, the reference forthe last crop declaration submitted.
No caso dos olivais destinados à produção de azeite, a referência à última declaração de cultura apresentada.
During a given year the producer may not change the production year chosen as the reference forthe calculation of that percentage.
Numa determinada campanha, o produtor não pode alterar o ano de produção escolhido como referência para o cálculo da percentagem em causa.
This level was established based on technical reports from WHO, which served as the reference for many countries, independent of their climatic conditions.
Esse valor foi estabelecido com base em relatórios técnicos da OMS, os quais serviram de referência para muitos países, independentemente de suas condições climáticas.
taking the contralateral limb as the reference for equalization.
tendo o membro contralateral como referência de equalização.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文