THE REFERENCE POINT - tradução para Português

• o ponto de referência
• o ponto de referãancia

Exemplos de uso de The reference point em Inglês e suas traduções para o Português

Determination of the reference point(H point) of the seat in which the head restraint is incorporated.
Determinação do ponto de referência(ponto H) do banco no qual o apoio de cabeça está incorporado.

using the R-wave as the reference point, reported completely different values for TGSA+,
usaram a onda R como ponto de referência e relataram valores completamente diferentes para DGTA+,

The kerma values on the reference point indicated by the apparatuses,
As medidas do kerma no ponto de referência, indicadas pelos equipamentos,

March 27 will have the opportunity to have breakfast on the reference point landing(OP)"Smolenka"- cafe"Chocolate.
Março terá a oportunidade de tomar café da manhã no patamar ponto de referência(OP)"Smolenka"- café"Chocolate.

We could determine an angular dislocation by means of software that calculated, using trigonometry, pulley's angle to the reference point with 0.1º accuracy.
A determinação do deslocamento angular foi possível através de um programa de computador que calculava por trigonometria o ângulo da polia em relação ao ponto de referência com uma precisão de 0,1º.

V1D: the use of the Mannequin-based configuration generated the motion capture data in the reference point where the digital model Human Builder was positioned;
V1D: A utilização do manequim como base gerou os dados de captura no ponto referencial em que estava posicionado o manequim digital Human Builder;

the CLU Equipes will be the reference point for the entire life of the Movement.
as Equipes do CLU foram ponto de referência para toda a vida do Movimento.

nonetheless the MOLOMAX 6-500 Pendular Mill has already become the reference point for dry milling technology.
anos da sua apresentação, o Moinho Pendular MOLOMAX 6-500 já é um ponto de referência tecnológica no setor da moagem a seco.

Yoda's appearance in Episode V also served as the reference point for the creation of the CGI Yoda;
A aparência de Yoda no Episódio V, também serviu como ponto de referência para a criação da versão;

making BAT Conclusions the reference point in the permitting process.
fazendo das conclusões relativas às MTD um ponto de referência no processo de licenciamento.

For teletherapy sources, the distance between the source and the reference point as well as the window dimensions must also be informed.
Para fontes de teleterapia também é necessário que sejam informadas a distância da fonte ao ponto de referência e as dimensões da janela.

the influence of social comparison at the reference point used by people to evaluate investment situations,
a influência da comparação social no ponto de referência utilizado pelas pessoas para avaliar situações de investimento,

losses relative to the reference point increase in absolute value,
perdas em relação ao ponto de referência aumenta em valor absoluto,

The width of the head restraint shall if necessary also be determined 635 mm above the reference point of the seat, this distance being measured along the reference line.
A largura do apoio de cabeça será igualmente determinada, se necessário, 635 mm acima do ponto de referência do banco, sendo esta distância medida ao longo da linha de referência..

We use M as the reference point for people originally assigned as male,
Usamos M como o ponto de referncia para as pessoas inicialmente designadas

All perspective transformations are performed around a fixed point called the reference point. This point is at the center of the item you are transforming
Todas as transformações de perspectiva são efectuadas em torno de um ponto fixo, chamado de ponto de referência. Este ponto está no centro do item que você vai transformar

The dispersions of compressive strength within the batches, usually were concentrated in zone± 5%, in relation to the reference point central, P3.
As dispersões de resistência à compressão dentro dos lotes, de modo geral, ficaram concentradas na faixa de±5%, com igual distribuição do número de ocorrências de valores acima e abaixo em relação ao ponto de referência central, P3.

A digital camera, model Mavica CD-300 by Sony with 3.3 Mpixels resolution was positioned at a fixed distance of 60 cm away from pulley allowing for framing the pulley and the reference point fixed to the wooden support Figure 2.
Uma máquina fotográfica digital Mavica CD-300 da marca Sony com resolução de 3,3 Mpixels foi posicionada a uma distância fixa de 60 cm da polia possibilitando o enquadramento da polia e do ponto de referência fixo à base de madeira Figura 2.

the actual functioning of the ERM, the widening of the fluctuation margins to±15% has been accompanied by a greater focus on the centre of the system as the reference point for exchange rate management.
foi acompanhado de uma maior atenção para o«centro» do sistema como ponto de referência para a gestão das taxas de câmbio.

looking with the B-device to the star at A, again sighting along the upper edge of the card with the lower edge touching the reference point, and drawing a line along the lower edge.
mais uma vez visualizando através da parte superior do cartão enquanto a inferior toca no ponto de referÃancia e traçando um reta ao longo da aresta inferior.